Open Up 歌詞 日本語訳

My first tab/chords submitted.
初めてのタブ/コードを送信しました。
I'm pretty sure that everything is accurate except for the
以外はすべて正確であると確信しています。
"other side of the row" part.
「列の向こう側」の部分。
That might need a little tweaking.
それには少し調整が必要かもしれません。
Listen to the song for exact timings.
曲を聞いて正確なタイミングを確認してください。
They were looking for me when I came to
私が気づいたとき、彼らは私を探していました
They were looking for me when I came back
私が戻ってきたとき、彼らは私を探していました
Said hey you, you're looking, very suspicious
おい、あなた、見てるね、とても疑わしいって言った
I said relax man, get off my back
私は言った、リラックスして、腰を下ろして
I said relax man, get off my back.
私は「リラックスして、腰を下ろして」と言いました。
I, I, I ain't opposed to seeking justice
私は正義を求めることに反対はしません
But you're going about it all, wrong
でもあなたはすべてに取り組んでいます、間違っています
The man you're looking for does not exist
あなたが探している男性は存在しません
He's just a figment of the higher man's tongue.
彼は上級者の舌の単なる産物です。
Chorus:
コーラス：
(silence)
（沈黙）
And they say
そして彼らは言います
Open up, we're coming inside
開けて、中に入ります
You can't run, so you may as well hide
逃げられないから隠れた方がいいよ
We got the place covered from head to toe, head to toe
私たちは頭の先からつま先まで、その場所をカバーしました
Open up, we're coming inside
開けて、中に入ります
What's it feel like to know you're gonna die
自分が死ぬと知るのはどんな気分ですか
On the other side of the row
列の反対側には
On the other side of the row
列の反対側には
On the other side of the row
列の反対側には
Yeah
そうだね
So they took me down to the gallows, Woah
それで彼らは私を絞首台に連れて行きました、すごい
And this boy, he say to me
そしてこの少年は私にこう言いました
Why do you smile, when the rope's around your neck?
首にロープが巻かれているのに、なぜ笑うの?
I said I tell you boy when I get back
戻ったら教えるって言ったよ
I said I tell you boy when I get back
戻ったら教えるって言ったよ
I, I, I ain't opposed to seeking justice
私は正義を求めることに反対はしません
But you're going about it all wrong
しかし、あなたはそれをすべて間違っています
The man you're looking for does not exist
あなたが探している男性は存在しません
He's just a figment of the higher man's tongue
彼は上級者の舌の単なる産物です
He's just a victim of the higher man's tongue.
彼はただの上級者の舌の犠牲者です。
(silence)
（沈黙）
And they say
そして彼らは言います
Open up, we're coming inside
開けて、中に入ります
You can't run so you may as well hide
逃げられないから隠れたほうがいいよ
We got the place covered from head to toe, head to toe
私たちは頭の先からつま先まで、その場所をカバーしました
Open up, we're coming inside
開けて、中に入ります
What's it feel like to know you're gonna die
自分が死ぬと知るのはどんな気分ですか
On the other side of the row
列の反対側には
On the other side of the row
列の反対側には
On the other side of the... row
...の列の反対側
(For the solo I mostly just pick the chords of the chorus.
（ソロの場合は、ほとんどサビのコードを拾うだけです。
But there is another tab on this site that has the exact notes)
ただし、このサイトには正確なメモが記載された別のタブがあります)
Hands above your head
手を頭の上に
Que te vaya bien
ケ・テ・ヴァヤ・ビエン
Step out the line and we'll fill you with lead
列から出てください、そうすれば鉛を補充します
How are we to know that you are not a liar, Hey
あなたが嘘つきではないことをどうやって知ることができるのでしょう、ねえ
Don't you see we have a job to do
私たちにはやるべき仕事があることが分かりませんか
And our job is the law, job is the law
そして私たちの仕事は法律です、仕事は法律です
You fit the description of a criminal crosser, Hey
あなたは犯罪者横断者の表現にぴったりです、ねえ
We believe that he is you, and that is your flaw
私たちは彼があなただと信じています、そしてそれがあなたの欠点です
That is your flaw
それはあなたの欠点です
That is your flaw
それはあなたの欠点です
That is your flaw
それはあなたの欠点です
That is your flaw
それはあなたの欠点です
That is your flaw....
それはあなたの欠点です...
(silence)
（沈黙）
And they say
そして彼らは言います
Open up, we're coming inside
開けて、中に入ります
You can't run so, you may as well hide
逃げられないから隠れたほうがいいよ
We got the place covered from head to toe, head to toe
私たちは頭の先からつま先まで、その場所をカバーしました
Open up, we're coming inside
開けて、中に入ります
What's it feel like to know you're gonna die
自分が死ぬと知るのはどんな気分ですか
On the other side of the row
列の反対側には
On the other side of the row
列の反対側には
On the other side of the row
列の反対側には
On the other side of the row...
列の向こう側には…