Out Loud كلمات أغنية ترجمة عربية

Version 2 is mostly right, I just wanted to fill in some missing things.
الإصدار 2 صحيح في الغالب، أردت فقط ملء بعض الأشياء المفقودة.
This song is played using barre chords
يتم تشغيل هذه الأغنية باستخدام أوتار باري
(Don't play e and B strings during the beginning two verses and choruses)
(لا تعزف السلاسل e وB خلال أول بيتين وكورس)
Would you be the wind, to blow me home?
هل ستكون الريح لتهبني إلى المنزل؟
Would you be a dream, on the wings of a poem?
هل تكون حلماً على أجنحة القصيدة؟
And if we were walking through a crowd,
وإذا كنا نسير وسط حشد من الناس،
well you know I'd be proud
حسنًا، أنت تعلم أنني سأكون فخورًا
If you called my name out loud
إذا ناديت اسمي بصوت عال
If you called my name out loud
إذا ناديت اسمي بصوت عال
Do you suppose that I would come running?
هل تظن أنني سأأتي مسرعاً؟
Do you suppose I'd come at all?
هل تفترض أنني سأأتي على الإطلاق؟
NC
نورث كارولاينا
I suppose I would
أفترض أنني سأفعل
And if we were walking, down a dead-end street
وإذا كنا نسير، في شارع مسدود
Would you be the one, to let our eyes meet?
هل أنت من ستجعل أعيننا تلتقي؟
Or would you just keep on walking
أو هل ستستمر في المشي فحسب؟
Down to the turn around
نزولاً إلى الدوران
cause, you know I'd be proud
السبب، كما تعلمون سأكون فخورا
If you called my name out loud
إذا ناديت اسمي بصوت عال
If you called my name out loud
إذا ناديت اسمي بصوت عال
Do you suppose that I would come running?
هل تظن أنني سأأتي مسرعاً؟
Do you suppose I'd come at all?
هل تفترض أنني سأأتي على الإطلاق؟
NC
نورث كارولاينا
I suppose I would
أفترض أنني سأفعل
(Play all strings. Very open)
(العزف على جميع الأوتار. مفتوح جدًا)
And if I was gone, from the land we know
وإذا ذهبت، من الأرض التي نعرفها
Would you be the dawn, let your beauty still show
هلا طلعت الفجر، دع جمالك لا يزال يظهر
And if you were walking, heard the cold night coming
وإذا كنت تمشي سمعت الليل البارد قادمًا
Would you call my name,
هل ستنادي باسمي،
cause you know I'd come running
لأنك تعلم أنني سآتي مسرعاً
If you called my name out loud
إذا ناديت اسمي بصوت عال
If you called my name out loud
إذا ناديت اسمي بصوت عال
CChorus
جوقة
Do you suppose that I would come running?
هل تظن أنني سأأتي مسرعاً؟
Do you suppose I'd come at all?
هل تفترض أنني سأأتي على الإطلاق؟
You know I would
أنت تعرف أنني سأفعل
You know I would
أنت تعرف أنني سأفعل
You know I would
أنت تعرف أنني سأفعل
You know I would
أنت تعرف أنني سأفعل
I'd come running
سآتي راكضا
I'd come running
سآتي راكضا
If you called my name out loud
إذا ناديت اسمي بصوت عال