Out Loud Versuri Traducere în Română

Version 2 is mostly right, I just wanted to fill in some missing things.
Versiunea 2 este în mare parte corectă, am vrut doar să completez câteva lucruri care lipsesc.
This song is played using barre chords
Acest cântec este cântat folosind acorduri bare
(Don't play e and B strings during the beginning two verses and choruses)
(Nu cântați coarde E și B în primele două versuri și refrenuri)
Would you be the wind, to blow me home?
Vrei să fii vântul, să mă sufle acasă?
Would you be a dream, on the wings of a poem?
Ai fi un vis, pe aripile unei poezii?
And if we were walking through a crowd,
Și dacă ne-am plimba prin mulțime,
well you know I'd be proud
Ei bine, știi că aș fi mândru
If you called my name out loud
Dacă mi-ai strigat numele cu voce tare
If you called my name out loud
Dacă mi-ai strigat numele cu voce tare
Do you suppose that I would come running?
Crezi că aș veni alergând?
Do you suppose I'd come at all?
Crezi că aș veni deloc?
NC
NC
I suppose I would
Presupun că aș face-o
And if we were walking, down a dead-end street
Și dacă mergeam, pe o stradă fără fund
Would you be the one, to let our eyes meet?
Ai fi tu cel care să ne lase privirile să se întâlnească?
Or would you just keep on walking
Sau ai continua să mergi
Down to the turn around
Până la întoarcere
cause, you know I'd be proud
pentru că, știi că aș fi mândru
If you called my name out loud
Dacă mi-ai strigat numele cu voce tare
If you called my name out loud
Dacă mi-ai strigat numele cu voce tare
Do you suppose that I would come running?
Crezi că aș veni alergând?
Do you suppose I'd come at all?
Crezi că aș veni deloc?
NC
NC
I suppose I would
Presupun că aș face-o
(Play all strings. Very open)
(Reda toate corzile. Foarte deschis)
And if I was gone, from the land we know
Și dacă aș fi plecat, din pământul pe care îl cunoaștem
Would you be the dawn, let your beauty still show
Vrei să fii zori, să-ți mai arate frumusețea
And if you were walking, heard the cold night coming
Și dacă mergeai, auzi venind noaptea rece
Would you call my name,
Ai să-mi spui numele,
cause you know I'd come running
pentru că știi că aș veni în fugă
If you called my name out loud
Dacă mi-ai strigat numele cu voce tare
If you called my name out loud
Dacă mi-ai strigat numele cu voce tare
CChorus
CChorus
Do you suppose that I would come running?
Crezi că aș veni alergând?
Do you suppose I'd come at all?
Crezi că aș veni deloc?
You know I would
Știi că aș face-o
You know I would
Știi că aș face-o
You know I would
Știi că aș face-o
You know I would
Știi că aș face-o
I'd come running
Aș veni alergând
I'd come running
Aș veni alergând
If you called my name out loud
Dacă mi-ai strigat numele cu voce tare