Out Loud Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Version 2 is mostly right, I just wanted to fill in some missing things.
Versiyon 2 çoğunlukla doğru, sadece bazı eksikleri tamamlamak istedim.
This song is played using barre chords
Bu şarkı barre akorları kullanılarak çalınır
(Don't play e and B strings during the beginning two verses and choruses)
(Baştaki iki mısra ve nakarat sırasında e ve B tellerini çalmayın)
Would you be the wind, to blow me home?
Beni eve uçuracak rüzgar olur musun?
Would you be a dream, on the wings of a poem?
Bir şiirin kanatlarında bir rüya olur musun?
And if we were walking through a crowd,
Ve eğer bir kalabalığın içinde yürüyor olsaydık,
well you know I'd be proud
gurur duyacağımı biliyorsun
If you called my name out loud
Adımı yüksek sesle söyleseydin
If you called my name out loud
Adımı yüksek sesle söyleseydin
Do you suppose that I would come running?
Koşarak geleceğimi mi sanıyorsun?
Do you suppose I'd come at all?
Gelebileceğimi mi sanıyorsun?
NC
NC
I suppose I would
sanırım yapardım
And if we were walking, down a dead-end street
Ve eğer çıkmaz bir sokakta yürüyor olsaydık
Would you be the one, to let our eyes meet?
Gözlerimizi buluşturan sen olur musun?
Or would you just keep on walking
Yoksa yürümeye devam mı edersin
Down to the turn around
Geriye doğru
cause, you know I'd be proud
çünkü biliyorsun gurur duyardım
If you called my name out loud
Adımı yüksek sesle söyleseydin
If you called my name out loud
Adımı yüksek sesle söyleseydin
Do you suppose that I would come running?
Koşarak geleceğimi mi sanıyorsun?
Do you suppose I'd come at all?
Gelebileceğimi mi sanıyorsun?
NC
NC
I suppose I would
sanırım yapardım
(Play all strings. Very open)
(Tüm dizeleri çalın. Çok açık)
And if I was gone, from the land we know
Ve eğer gitmiş olsaydım, bildiğimiz diyarlardan
Would you be the dawn, let your beauty still show
Şafak olur musun, güzelliğin hala ortaya çıksın
And if you were walking, heard the cold night coming
Ve eğer yürüyorsan, soğuk gecenin yaklaştığını duysan
Would you call my name,
Adımı söyler misin?
cause you know I'd come running
çünkü biliyorsun koşarak geleceğimi
If you called my name out loud
Adımı yüksek sesle söyleseydin
If you called my name out loud
Adımı yüksek sesle söyleseydin
CChorus
Koro
Do you suppose that I would come running?
Koşarak geleceğimi mi sanıyorsun?
Do you suppose I'd come at all?
Gelebileceğimi mi sanıyorsun?
You know I would
Biliyorsun yapardım
You know I would
Biliyorsun yapardım
You know I would
Biliyorsun yapardım
You know I would
Biliyorsun yapardım
I'd come running
koşarak gelirdim
I'd come running
koşarak gelirdim
If you called my name out loud
Adımı yüksek sesle söyleseydin