We Hold a Gun Liedtext Deutsche Übersetzung

*Note* The lyrics I have found online are not correct, I have done my best to get
*Hinweis* Die Liedtexte, die ich online gefunden habe, sind nicht korrekt, ich habe mein Bestes getan, um sie zu bekommen
them right. You can also play F instead of Fmaj7 but I think the later sounds better acoustic.
sie haben Recht. Sie können auch F statt Fmaj7 spielen, aber ich denke, letzteres klingt akustisch besser.
This is probably my favorite song off the new dispatch album Circles Around The Sun.
Dies ist wahrscheinlich mein Lieblingssong vom neuen Versandalbum Circles Around The Sun.
Invite them the fly as you cut their wings
Laden Sie sie zur Fliege ein, während Sie ihnen die Flügel schneiden
tell them the run as you tie their feet
Sag ihnen den Lauf, während du ihnen die Füße fesselst
where they'll go?
Wohin werden sie gehen?
ask them to sing when they can't yet speak
Bitten Sie sie zu singen, wenn sie noch nicht sprechen können
show them how to sow where they'll never reach
Zeigen Sie ihnen, wie sie dort säen, wo sie nie ankommen
where they'll go?
Wohin werden sie gehen?
We, we hold a gun
Wir, wir halten eine Waffe
Mhmm
Mhmm
Here comes the tune once again
Hier kommt die Melodie noch einmal
another great chief with another strong hand, fences and walls
ein weiterer großer Häuptling mit einer anderen starken Hand, Zäunen und Mauern
how can you sit when you cannot stand
Wie kannst du sitzen, wenn du nicht stehen kannst?
and will be needing more from the less in your hands, fences and walls
und Sie werden mehr von weniger in Ihren Händen, Zäunen und Mauern benötigen
We, we hold a gun
Wir, wir halten eine Waffe
We, we hold it up
Wir, wir halten es durch
Fill up their rooms where there are no seats
Füllen Sie ihre Räume dort, wo es keine Sitzplätze gibt
expect them to reach them and teach them to dream
Erwarten Sie, dass sie sie erreichen und ihnen das Träumen beibringen
ask 'em to see as you shut out the light
Bitten Sie sie, zu sehen, wie Sie das Licht ausschalten
expect a world in colour where it's all black and white
Erwarten Sie eine Welt in Farbe, in der alles schwarz und weiß ist
And is it protection when it never bends
Und ist es Schutz, wenn es sich nie verbiegt?
And all the glory that reach and suspends
Und all die Herrlichkeit, die reicht und in der Schwebe liegt
ask them to come and the dance and the scene
Bitten Sie sie, zum Tanz und zur Szene zu kommen
and always in rooms where the silence stings
und immer in Räumen, in denen die Stille schmerzt
and are we raising them up just to hold up their hands
und erheben wir sie, nur um ihre Hände hochzuhalten?
and enter into a world that they won't
und in eine Welt eintreten, die ihnen verborgen bleibt
they won't understand
sie werden es nicht verstehen
We, we hold a gun
Wir, wir halten eine Waffe