El arriero Letras Tradução em Português

Divididos - El Arriero
Dividido - El Arriero
por: Federico Solla (federico_solla666@hotmail.com)
por: Federico Solla (federico_solla666@hotmail.com)
-->Verso:
--> Versículo:
En las arenas bailan los remolinos
Nas areias os redemoinhos dançam
El sol juega en el brillo del pedregal
O sol brinca no brilho da pedra
Y prendido a la magia de los caminos
E apanhado na magia das estradas
El arriero va ... el arriero va
O arrieiro vai... o arrieiro vai
Es bandera de niebla su poncho al viento
Seu poncho é uma bandeira de neblina ao vento
Lo saludan las flautas del pajonal
As flautas do pajonal o saúdam
Y apurando a la tropa por esos cerros
E apressando as tropas por aquelas colinas
El arriero va ... el arriero va
O arrieiro vai... o arrieiro vai
-->Estribo:
-> Estribo:
Las penas y las vaquitas
As tristezas e as vacas
Se van por la misma senda
Eles seguem o mesmo caminho
Las penas y las vaquitas
As tristezas e as vacas
Se van por la misma senda
Eles seguem o mesmo caminho
Las penas son de nosotros
As tristezas são nossas
Las vaquitas son ajenas
As vacas são estrangeiras
Las penas son de nosotros
As tristezas são nossas
Las vaquitas...
As vacas...
Nota1: el tema est en Si menor, para los solos del medio y del final se puede usar
Nota 1: o tema é em Si menor, para os solos intermediários e finais você pode usar
la escala pentatnica de SI o la escala menor antigua tambin va ...
a escala pentatônica SI ou a antiga escala menor também vai...
Nota2: el punteo me lo afan de otra pgina, lo sac un tal mariano alvarez (lv_jor@yahoo.com.ar)
Nota 2: Peguei a pontuação de outra página, foi tirada por um certo Mariano Alvarez (lv_jor@yahoo.com.ar)