Spaghetti del rock Paroles Traduction Française

intro:
introduction :
D-|-9h11-9--------------|
J-|-9h11-9--------------|
mientras canta:
en chantant :
((((riff 1))))
((((riff 1))))
Pistones de un curioso motor
Pistons d'un moteur curieux
((((riff 2))))
((((riff 2))))
G-|-----------6h7p6--------|-----------8h9p8--------|
G-|----------6h7p6--------|-----------8h9p8-----|
de humanidad
de l'humanité
resortes viejos de este
vieux ressorts de ceci
G-|-----------6h7p6--------|-----------8h9p8--------|
G-|----------6h7p6--------|-----------8h9p8-----|
amor que va
l'amour qui va
memoria hostil de un tiempo de paz
souvenir hostile d'un temps de paix
G-|-----------6h7p6--------|-----------8h9p8--------|
G-|----------6h7p6--------|-----------8h9p8-----|
sin paz
pas de paix
narices fras de una noche
nez froid d'une nuit
G-|-----------6h7p6--------|-----------8h9p8--------|
G-|----------6h7p6--------|-----------8h9p8-----|
atrs
retour
A B (G)-|--8h9p8--
AB (G)-|--8h9p8--
Besos por celular,
Bisous sur téléphone portable,
A B (G)-|--8h9p8--
AB (G)-|--8h9p8--
las momias de este amor
les momies de cet amour
piden el actor de lo que fui
Ils demandent l'acteur de ce que j'étais
A-|--------7--7h9---------|
A-|--------7--7h9---------|
E-|---7h9-----------------|
E-|---7h9-----------------|
(riff 1 y 2 )
(riffs 1 et 2)
Panrtalla de la muerte y de la cancin
Écran de mort et chant
proyecto de un nuevo spaghetti del rock
projet d'un nouveau rock spaghetti
Ciclope de cristal, devora ambicin
Cyclope de cristal, dévore l'ambition
vomita modelos de ficcin
vomit des modèles fictifs
A-|--7---9 C#m F# A----------------| C B
A-|--7---9 C#m F# A----------------| CB
slo har entender
ça ne fera que te faire comprendre
que ayer no es hoy
qu'hier n'est pas aujourd'hui
que hoy es hoy,
qu'aujourd'hui c'est aujourd'hui,
que no soy actor de lo que fui
que je ne suis pas acteur de ce que j'étais
solo:
seulement :
Besos por celular,
Bisous sur téléphone portable,
las momias de este amor
les momies de cet amour
piden el actor de lo que fui
Ils demandent l'acteur de ce que j'étais
A-|--7---9 C#m F# A----------------| C B
A-|--7---9 C#m F# A----------------| CB
slo har entender
ça ne fera que te faire comprendre
que ayer no es hoy
qu'hier n'est pas aujourd'hui
que hoy es hoy,
qu'aujourd'hui c'est aujourd'hui,
que no soy actor de lo que fui
que je ne suis pas acteur de ce que j'étais