Would That Not Be Nice Testo Traduzione Italiana

Would That Not Be Nice - Divine Fits
Non sarebbe carino - Divine Fits
At night I wonder - how do I swing this?
Di notte mi chiedo: come posso farlo oscillare?
I'm gonna be up - for a long while
Starò sveglio... per molto tempo
Cause I've got to know it - know it tonight
Perché devo saperlo, saperlo stasera
Cause if I did - would that not be nice?
Perché se lo facessi, non sarebbe carino?
I wish that I was - in Minneapolis
Vorrei essere a Minneapolis
Like Barbarita - we lay lines fat
Come Barbarita, stendiamo le linee grasse
and share a feeling - under moonlight
e condividere un sentimento - al chiaro di luna
And come to think it - would that not be nice?
E ora che ci penso, non sarebbe carino?
There's Cleopatra - upon her throne
C'è Cleopatra, sul suo trono
Come Cleopatra - come, come back home
Vieni Cleopatra, vieni, torna a casa
I'll be here waiting - with Basmati rice
Sarò qui ad aspettarti con il riso Basmati
Can you tell me - would that not be nice?
Puoi dirmi: non sarebbe carino?
You're so destructive - alien and deranged
Sei così distruttivo, alieno e squilibrato
Sometimes I wish that - you were just strange
A volte lo vorrei: eri semplicemente strano
I must admit it - that sounds alright
Devo ammetterlo: sembra tutto a posto
And if you were - would that not be nice?
E se lo fossi, non sarebbe carino?
You got a Gothic - candleabra
Hai un candelabro gotico
from California - and if you light it
dalla California - e se lo accendi
you set the room up - with flickering lights
hai allestito la stanza con luci tremolanti
And if you did - would that not be nice?
E se lo facessi, non sarebbe carino?
- would that not be nice?
- non sarebbe carino?
E 779997 and/or 022100
E779997 e/o 022100