Lately كلمات أغنية ترجمة عربية

Lately (i've been watching you) been thinkin 'bout u baby
في الآونة الأخيرة (كنت أراقبك) كنت أفكر فيك يا عزيزي
(and everything u do)
(وكل ما تفعله)
just sittin away watching the days go by (2x)
مجرد الجلوس بعيدًا ومشاهدة الأيام تمر (2x)
have u ever felt a breeze hit hard,
هل شعرت يومًا بنسيم يضربك بشدة،
like the wind was blowing it apart
كما لو كانت الريح تهب عليه
as you're spinning like a merry-go-round,
وأنت تدور مثل دوامة الخيل،
indications of a storm touching down
مؤشرات على وصول العاصفة
wish that i can wear the rain and storm,
أتمنى أن أتمكن من ارتداء المطر والعاصفة،
but i guess it was heart break from the norm
ولكن أعتقد أنه كان كسر القلب من القاعدة
was a day i will always remember,
كان يومًا سأتذكره دائمًا،
the saddest day in sweet november...
أتعس يوم في نوفمبر الحلو..
Lately (i've been watching you) been thinkin 'bout u baby
في الآونة الأخيرة (كنت أراقبك) كنت أفكر فيك يا عزيزي
(and everything u do)
(وكل ما تفعله)
just sittin away watching the days go by (2x)
مجرد الجلوس بعيدًا ومشاهدة الأيام تمر (2x)
baby i'm on my knees praying God help me please,
حبيبتي أنا على ركبتي أدعو الله أن يساعدني من فضلك،
bring my baby back, right back to me
أعد طفلي، عد إليّ مباشرة
if lovin you was right then i don't wanna go wrong
إذا كنت على حق فأنا لا أريد أن أخطئ
so i drown myself with tears,
حتى أغرق نفسي بالدموع
sittin' here, singin' another sad love song
أجلس هنا وأغني أغنية حب حزينة أخرى
Lately (i've been watching you) been thinkin 'bout u baby
في الآونة الأخيرة (كنت أراقبك) كنت أفكر فيك يا عزيزي
(and everything u do)
(وكل ما تفعله)
just sittin away watching the days go by (2x)
مجرد الجلوس بعيدًا ومشاهدة الأيام تمر (2x)
Lately i've been torn apart,
لقد تمزقت في الآونة الأخيرة،
i wish you hadn't broke my heart
أتمنى أنك لم تحطم قلبي
i'm missin' you babe,
أنا أفتقدك يا عزيزتي،
missin' you baby jay
أفتقدك يا طفل جاي
Lately i've been torn apart,
لقد تمزقت في الآونة الأخيرة،
i wish you hadn't broke my heart
أتمنى أنك لم تحطم قلبي
i'm missin' you babe,
أنا أفتقدك يا عزيزتي،
missin' you baby jay
أفتقدك يا طفل جاي
(ACAPELLA)
(أكابيلا)
Lately (i've been watching you) been thinkin 'bout u baby
في الآونة الأخيرة (كنت أراقبك) كنت أفكر فيك يا عزيزي
(and everything u do)
(وكل ما تفعله)
just sittin away watching the days go by (2x)
مجرد الجلوس بعيدًا ومشاهدة الأيام تمر (2x)
Lately (i've been watching you) been thinkin 'bout u baby
في الآونة الأخيرة (كنت أراقبك) كنت أفكر فيك يا عزيزي
(and everything u do)
(وكل ما تفعله)
just sittin away watching the days go by (2x)
مجرد الجلوس بعيدًا ومشاهدة الأيام تمر (2x)
Another One By Your Guam Gurl:
واحد آخر من Guam Gurl الخاص بك:
Rachael Esteves
راشيل استيفيز
"Iz Like Dat Berry Much"
"إيز مثل دات بيري كثيرًا"