I Touch Myself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: C5
Wprowadzenie: C5
I love myself
Kocham siebie
I want you to love me
Chcę, żebyś mnie kochał
When I'm feelin' down
Kiedy jest mi źle
I want you above me
Chcę cię nade mną
I search myself
Szukam siebie
I want you to find me
Chcę, żebyś mnie znalazł
I forget myself
Zapominam siebie
I want you to remind me
Chcę, żebyś mi przypomniał
During the chorus I usually play a little line that
Podczas refrenu zwykle gram taką linijkę
I think fits quite well with the song. It goes like this;
Myślę, że całkiem dobrze pasuje do tej piosenki. To idzie tak;
E E E Q E E E E E E E E E E E
E E E Q E E E E E E E E E E
And during the fourth line of the chorus:
A w czwartej linijce refrenu:
E E E Q E E E E E E E H
E E E Q E E E E E E E H
Chorus:
Chór:
I don't want anybody else
Nie chcę nikogo innego
When I think about you
Kiedy myślę o Tobie
I touch myself
Dotykam siebie
I don't want anybody else
Nie chcę nikogo innego
Oh no, oh no, oh no
O nie, o nie, o nie
Bridge:
Most:
Play all chords as bar chords on the A string.
Graj wszystkie akordy jako akordy taktowe na strunie A.
You're the one who makes me come honey
To ty sprawiasz, że dochodzę, kochanie
You're the sun who makes me shine
Jesteś słońcem, które sprawia, że jaśnieję
When you're around I'm always laughing
Kiedy jesteś w pobliżu, zawsze się śmieję
I want to make you mine
Chcę, żebyś był mój
Verse:
Werset:
I close my eyes
Zamykam oczy
And see you before me
I do zobaczenia przede mną
Think I would die
Pomyśl, że umarłbym
If you were to ignore me
Gdybyś mnie zignorował
A fool could see
Głupiec by to zauważył
Just how much I adore you
Jak bardzo cię uwielbiam
I get down on my knees
Padam na kolana
I'd do anything for you
Zrobiłbym dla ciebie wszystko
Solo: Cm7
Solo: Cm7
Q Q Q Q Q Q E. E. E Q Q Q Q Q Q E. E. E
Q Q Q Q Q Q E. E. E Q Q Q Q Q Q E. E. E
Q Q Q Q Q Q E. E. E E E E E Q Q E E H. E
Q Q Q Q Q Q E. E. E. E. E. Q Q E E H. E
I love myself
Kocham siebie
I want you to love me
Chcę, żebyś mnie kochał
When I'm feelin' down
Kiedy jest mi źle
I want you above me
Chcę cię nade mną
I search myself
Szukam siebie
I want you to find me
Chcę, żebyś mnie znalazł
I forget myself
Zapominam siebie
I want you to remind me
Chcę, żebyś mi przypomniał
Bridge 2:
Most 2:
Pm-- Pm Pm Pm Pm Pm Pm
Pm-- Pm Pm Pm Pm Pm Pm
Coda:
Kod:
Repeat and fade out.
Powtórz i zanikaj.