A Home كلمات أغنية ترجمة عربية

A Home - Dixie Chicks
منزل - ديكسي تشيكس
Writers: Maia Sharp/Randy Sharp
الكاتب: مايا شارب/ راندي شارب
**CAPO 3RD FRET**
**كابو 3RD فريت**
Picking progression is like this:
اختيار التقدم هو مثل هذا:
Intro: Em7 A (x2)
المقدمة: Em7 أ (x2)
I mistook the warnings for wisdom
لقد أخطأت في التحذيرات على أنها حكمة
From so called friends quick to advise
من ما يسمى أصدقاء سريع لتقديم المشورة
Though your touch was telling me otherwise
على الرغم من أن لمستك كانت تخبرني بخلاف ذلك
Somehow I saw you as a weakness
بطريقة ما رأيتك كنقطة ضعف
I thought I had to be strong
اعتقدت أنني يجب أن أكون قويا
Oh but I was just young, I was scared, I was wrong
أوه، لكنني كنت صغيرًا، كنت خائفًا، وكنت مخطئًا
Chorus:
جوقة:
Not a night goes by, I don't dream of wandering
لا يمر ليل ولا أحلم بالتجول
Through the home that might have been
من خلال المنزل الذي ربما كان
And I listened to my pride, when my heart cried out for you
واستمعت لكبريائي حين بكى قلبي عليك
Now every day I wake again
الآن كل يوم أستيقظ مرة أخرى
In a house that might have been
في المنزل الذي قد يكون
A ho---me
هو---أنا
Guess I did what I did believing
أعتقد أنني فعلت ما فعلته معتقدًا
That love is a dangerous thing
وهذا الحب شيء خطير
Oh but that couldn't hurt anymore than never knowing
أوه ولكن هذا لا يمكن أن يؤذي أكثر من عدم معرفة ذلك أبدًا
A ho---me
هو---أنا
Four walls, a roof, a door, some windows
أربعة جدران، سقف، باب، بعض النوافذ
Just a place to run when my working day is through
مجرد مكان أركض فيه عندما ينتهي يوم عملي
They say home is where the heart is
يقولون المنزل هو حيث القلب
If the exception proves the rule I guess that's tr---ue
إذا كان الاستثناء يثبت القاعدة أعتقد أن هذا هو tr --- ue
A ho---me
هو---أنا
Chords:
الحبال:
B = x24442(bar chord) or xx4442
B = x24442(وتر شريطي) أو xx4442
B7 = x24242(bar chord) or x21202
B7 = x24242(وتر الشريط) أو x21202
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(وتر شريطي) أو xx4432
Bm7 = x24232(bar chord)
Bm7 = x24232 (وتر الشريط)
C = x35553(bar chord) or x32010
C = x35553(وتر شريطي) أو x32010