Bitter End كلمات أغنية ترجمة عربية
ديكسي تشيكس - نهاية مريرة
by Dixie Chicks
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
The words that you said
الكلمات التي قلتها
They still ring in my head
ما زالوا يرنون في رأسي
Don't you know
لا تعلم
We say goodbye
نقول وداعا
With a tear in our eye
مع دمعة في أعيننا
Oh, where'd you go
أوه، أين ذهبت
It's alright you can sleep tonight
لا بأس يمكنك النوم الليلة
Knowing you'll always live on in a song
مع العلم أنك ستعيش دائمًا في أغنية
Farewell to old friends
وداع الأصدقاء القدامى
Let's raise a glass to the bitter end
دعونا نرفع الكأس إلى النهاية المريرة
Farewell to old friends
وداع الأصدقاء القدامى
Will you be the same when we see you again
هل ستكون هو نفسه عندما نراك مرة أخرى
Verse 2:
الآية 2:
Remember the days
تذكر الأيام
When we'd laugh as you played
عندما كنا نضحك كما كنت تلعب
Who would have known
من كان يعرف
The water would come and just take you away
سيأتي الماء ويأخذك بعيدًا
Oh, where'd you go
أوه، أين ذهبت
It's not alright
انها ليست على ما يرام
I can't sleep tonight
لا أستطيع النوم الليلة
Knowing you should have played on
مع العلم أنه كان يجب عليك اللعب
On and on
على وعلى
Verse 3 (same as above)
الآية 3 (نفس ما سبق)
You had a good time
لقد قضيت وقتا طيبا
Drinking all of our wine
شرب كل من النبيذ لدينا
After the show
بعد العرض
We all rode the wave
كلنا ركبنا الموجة
Of that crazy parade
من ذلك العرض المجنون
Oh, where'd you go
أوه، أين ذهبت
What happened to
ماذا حدث ل
The ones we knew
الذين عرفناهم
As long as I'm the shiniest star
طالما أنني النجم اللامع
Oh, there you are
أوه، ها أنت ذا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.