Cold Day in July Versuri Traducere în Română
Dixie Chicks - Ziua rece în iulie
by Dixie Chicks
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted By: Greg Wells; Ontario, Canada
Trimis de: Greg Wells; Ontario, Canada
Intro: G D Em G C G D
Introducere: G D Em G C G D
The moon is full and my arms are empty
Luna este plină și brațele mele sunt goale
All night long I've pleaded and cried
Toată noaptea am implorat și am plâns
You always said the day you would leave me,
Întotdeauna ai spus în ziua în care mă vei părăsi,
Would be a cold day in July
Ar fi o zi rece în iulie
Your bags are packed, not a word is spoken
Bagajele tale sunt împachetate, nu se rostește niciun cuvânt
I guess we said everything with goodbye
Cred că am spus totul cu rămas bun
Time moves so slow and promises get broken
Timpul se mișcă atât de încet și promisiunile sunt încălcate
On this cold day in July
În această zi rece de iulie
Suns comin' up, comin up down on Main Street
Soarele vin sus, vin sus pe Main Street
Children shout as they're running out to play
Copiii strigă în timp ce aleargă să se joace
Head in my hands here I am standing in my bare feet,
Capul în mâinile mele aici stau în picioarele goale,
Watching you drive away,
Privind cum pleci,
Watching you drive away.
Văd cum pleci.
You said that we were gonna last forever
Ai spus că vom rezista pentru totdeauna
You said our love would never die
Ai spus că dragostea noastră nu va muri niciodată
It looks like spring, and it feels like sunny weather
Arată ca primăvara și se simte ca vremea însorită
But it's a cold day in July
Dar este o zi rece de iulie
Oh, sun's comin' up comin' up down on Main Street
Oh, soarele vine în sus și în jos pe Main Street
Children shout as they're running out to play
Copiii strigă în timp ce aleargă să se joace
Whoa, head in my hands here I am Standing in my bare feet
Uau, capul în mâinile mele aici sunt în picioarele goale
Watching you drive away
Văd cum pleci
Watching you drive away
Văd cum pleci
The moon is full and my arms are empty
Luna este plină și brațele mele sunt goale
All night long how I've pleaded and cried
Toată noaptea cât am rugat și am plâns
You always said, the day that you would leave me
Ai spus mereu, ziua în care mă vei părăsi
Would be a cold day in July
Ar fi o zi rece în iulie
Here comes that cold day in July
Iată că vine ziua aceea rece de iulie
Then repeat this three times (same as first verse)
Apoi repetă acest lucru de trei ori (la fel ca primul vers)
Comments/Corrections/Suggestions: gwells@interhop.net
Comentarii/Corectări/Sugestii: gwells@interhop.net
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
