Favorite Year Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: G C D
Einleitung: G C D
We were young and so inspired
Wir waren jung und so inspiriert
We weren't the only ones who thought we'd change the world
Wir waren nicht die Einzigen, die dachten, wir würden die Welt verändern
No sun would set without us
Ohne uns würde keine Sonne untergehen
No one we knew could ever doubt us
Niemand, den wir kannten, konnte jemals an uns zweifeln
We had our future figured out
Wir hatten unsere Zukunft herausgefunden
We knew a love like ours would always save the day
Wir wussten, dass eine Liebe wie unsere immer den Tag retten würde
And that we'd always be ok
Und dass es uns immer gut gehen würde
Chorus:
Chor:
But would you know me now
Aber würdest du mich jetzt kennen?
Would you lay me down beside you
Würdest du mich neben dich legen?
Tell me everything I want to hear
Sag mir alles, was ich hören will
Like that was your favorite year
Als wäre das dein Lieblingsjahr gewesen
Like that was your favorite year
Als wäre das dein Lieblingsjahr gewesen
You looked at me like no one else
Du hast mich angesehen wie kein anderer
But sometimes love just doesn't seem to conquer all
Aber manchmal scheint die Liebe einfach nicht alles zu besiegen
We search for someone else to blame
Wir suchen nach einem anderen Schuldigen
But sometimes things can't stay the same
Aber manchmal können die Dinge nicht beim Alten bleiben
Chorus:
Chor:
But would you know me now
Aber würdest du mich jetzt kennen?
Would you lay me down beside you
Würdest du mich neben dich legen?
Tell me everything I want to hear
Sag mir alles, was ich hören will
Like that was your favorite year
Als wäre das dein Lieblingsjahr gewesen
Like that was your favorite year
Als wäre das dein Lieblingsjahr gewesen
Bridge:
Brücke:
Holding on to the memories
An den Erinnerungen festhalten
Of when we were younger, I can't forget
Die Zeit, als wir jünger waren, kann ich nicht vergessen
Cause when we were together
Denn als wir zusammen waren
That's when I was at my best
Da war ich in Bestform