Goodbye Earl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mary Anne and Wanda were the best of friends
Mary Anne ve Wanda çok iyi arkadaşlardı
All through thier high school days
Tüm lise günleri boyunca
Both members of the 4H club
4H kulübünün her iki üyesi
Both active in the FFA
Her ikisi de FFA'da aktif
After graduation Mary Anne went out lookin'
Mezun olduktan sonra Mary Anne aramaya çıktı
for a bright new world
yeni ve parlak bir dünya için
Wanda looked all around this town
Wanda bu kasabanın her yerine baktı
And all she found was Earl
Ve bulduğu tek şey Earl'dü
Well it wasn't two weeks
yani iki hafta değildi
After she got married that
O evlendikten sonra
Wanda started gettin' abused
Wanda tacize uğramaya başladı
She put on dark glasses and long sleeved blouses
Koyu renkli gözlükler ve uzun kollu bluzlar giydi
And make up to cover a bruise
Ve bir morluğu kapatmak için makyaj yapıyorum
Well she finally got the nerve to file for divorce
Sonunda boşanma davası açacak cesareti buldu
She let the law take it from there
Kanunun bundan sonrasını almasına izin verdi
But Earl walked right through that restraining order
Ama Earl bu yasaklama emrini tam olarak uyguladı
And put her in intensive care
Ve onu yoğun bakıma koy
Right away Mary Anne flew in from Atlanta
Mary Anne hemen Atlanta'dan uçtu
On a red eye midnight flight
Gece yarısı uçuşunda kırmızı göz
She held Wanda's hand as they
Onlar Wanda'nın elini tuttu
Worked out a plan
Bir plan hazırladım
And it didn't take 'em long to decide
Ve karar vermeleri uzun sürmedi
That Earl had to die
Earl'ün ölmesi gerekiyordu
Goodbye Earl
Elveda Earl
Those black-eyed peas
O kara gözlü bezelyeler
They tasted all right to me Earl
Bana göre tadı güzeldi Earl
You're feelin' weak
Zayıf hissediyorsun
Why don't you lay down
Neden uzanmıyorsun?
And sleep Earl
Ve uyu Earl
Ain't it dark
Karanlık değil mi
Wrapped up in that tarp Earl
O muşambaya sarılmış Earl
The cops came by to bring Earl in
Polisler Earl'ü getirmek için geldi
They searched the house
Evi aradılar
High and low
Yüksek ve düşük
Then they tipped thier hats
Sonra şapkalarını çıkardılar
And said "thank you ladies if you hear from him let us know"
Ve dedi ki "teşekkür ederim hanımlar ondan haber alırsanız bize bildirin"
Well the weeks went by and
Peki haftalar geçti ve
Spring turned to Summer
Bahar yaza döndü
And Summer faded into Fall
Ve yaz sonbahara dönüştü
And it turns out he was a missing person
Ve onun kayıp bir kişi olduğu ortaya çıktı
Who nobody missed at all
Kimsenin özlemediği kişi
So the girls bought some land
Böylece kızlar biraz arazi satın aldılar
And a roadside stand
Ve yol kenarında bir stand
Out on Highway 109
Otoyol 109'da
They sell Tennessee ham
Tennessee jambonu satıyorlar
And strawberry jam
Ve çilek reçeli
And they don't
Ve onlar yapmıyorlar
Lose any sleep at night 'cause
Geceleri uykumu kaybediyorum çünkü
Earl had to die
Earl ölmek zorundaydı
Goodbye Earl
Elveda Earl
We need a break
Bir molaya ihtiyacımız var
Let's go out to the lake Earl
Haydi göle gidelim Earl
We'll pack a lunch
Öğle yemeği hazırlayacağız
And stuff you in the trunk Earl
Ve seni bagaja tıkarız Earl
Well is that all right
Peki, sorun değil mi?
Good Let's go for a ride
İyi hadi gezmeye çıkalım
Earl Hey
Kont Hey