Hole in My Head Текст Песни Перевод на Русский

Natalie Maines lead vocals
Натали Мейнс — вокал
Martie Seidel fiddle/harmony
Марти Зейдель, скрипка/гармония
Emily Robison banjo/dobro/lap steel/acoustic guitar/harmony
Эмили Робисон банджо/добро/сталь/акустическая гитара/гармония
Greg Morrow drums
Грег Морроу барабанит
Michael Rhodes bass
Майкл Роудс, бас
Steve Nathan keyboards
Стив Натан, клавишные
Matt Rollings keyboards
Мэтт Роллингс, клавишные
Pat Buchanan guitar
Пэт Бьюкенен, гитара
Randy Scruggs acoustic guitar
Акустическая гитара Рэнди Скраггса
Paul Worley acoustic guitar/harmony
Пол Уорли акустическая гитара/гармония
Lloyd Maines steel guitar
Стальная гитара Ллойда Мейнса
Hole in my head hole in my head
Дыра в моей голове, дыра в моей голове
I need a boy like you like a hole in my head
Мне нужен такой мальчик, как ты, как дыра в моей голове
I need a boy like you like a hole in my head
Мне нужен такой мальчик, как ты, как дыра в моей голове
Let's just say we will and then don't instead
Давайте просто скажем, что мы сделаем это, а потом не будем.
Wild goose chase wild good chase
Погоня за диким гусем, дикая хорошая погоня
You're going to take me boy on a wild goose chase
Ты собираешься взять меня, мальчик, в погоню за дикими гусями
You're going to take me boy on a wild goose chase
Ты собираешься взять меня, мальчик, в погоню за дикими гусями
You better find somebody to take my place
Тебе лучше найти кого-нибудь, кто займет мое место
You took my imagination and stomped in the ground
Ты взял мое воображение и втоптал землю
Now I can only think about you
Теперь я могу думать только о тебе
Chasing the tracks that you left around
Преследуя следы, которые вы оставили
Hole in my head hole in my head
Дыра в моей голове, дыра в моей голове
I need a boy like you like a hole in my head
Мне нужен такой мальчик, как ты, как дыра в моей голове
I need a boy like you like a hole in my head
Мне нужен такой мальчик, как ты, как дыра в моей голове
You make me feel so bad that I wish I was dead
Ты заставляешь меня чувствовать себя так плохо, что мне хотелось бы умереть
Let the games begin yea here I go again
Пусть игры начнутся, да, я снова иду
I'm never gonna win
Я никогда не выиграю
It must have knocked me crazy
Должно быть, это сбило меня с ума
It must have hit me hard
Должно быть, меня это сильно задело
People must think I'm lazy
Люди, должно быть, думают, что я ленивый
Like my shuffle's short a playing card
Как будто моя перетасовка короткая игральная карта
Wild goose chase wild good chase
Погоня за диким гусем, дикая хорошая погоня
I need a boy like you like a wild goose chase
Мне нужен такой мальчик, как ты, как погоня за диким гусем
I need a boy like you like a wild goose chase
Мне нужен такой мальчик, как ты, как погоня за диким гусем
You better find somebody to take my place
Тебе лучше найти кого-нибудь, кто займет мое место
Let the games begin
Пусть игры начнутся
Yea here I go again
Да, я снова иду
I need a boy like you I need a boy like you
Мне нужен такой мальчик, как ты, мне нужен такой мальчик, как ты
I need you boy like a hole in my head
Ты нужен мне, мальчик, как дыра в моей голове.
From The Dixie Chicks "Fly"
Из песни Dixie Chicks "Fly"
Monument Records 1999
Памятник отчетам 1999 г.
Mighty Nice Music/Laudersongs(BMI)
Mighty Nice Music/Laudersongs(BMI)
Tinkie Tunes/Martha Road Music(ASCAP)
Tinkie Tunes/Martha Road Music (ASCAP)