I Like It 歌詞 日本語訳

ディクシー・チックス - 私はそれが好きです

by Dixie Chicks

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dixie Chicks I Like It

Some people think I'm crazy
私が気が狂っていると思う人もいる
But try to understand
でも理解しようと努めてください
I get satisfaction
満足感が得られる
Out of everything I can
私にできることすべてのうちに
The losers and the winners
敗者と勝者
The laughter and the tears
笑いも涙も
The noises of the day to day
日々の騒音
Is music to my ears
私の耳には音楽が聞こえます
And I like it
そして、私はそれが好きです
Yeah, I like it, whoa
はい、好きです、おっと
horus
ホルス
Gonna live it up this time
今度こそ生きてやるよ
And dance like the song is never ending
そして歌が決して終わらないかのように踊ります
Gonna get so high tonight
今夜はとてもハイになるだろう
You won't be able to bring me down
あなたは私を失望させることはできないでしょう
'Cause I like it
好きだから
Yeah, I like it
はい、好きです
Driving down the highway
高速道路を運転する
The wind is in my hair
風が髪にそよぐ
And if I hit a traffic jam
そしてもし渋滞に遭遇したら
I swear that I won't care
気にしないと誓います
Living the lows
どん底の生活
Makes the highs that much higher
高音がさらに高くなります
And the sun will shine through
そして太陽が輝きます
The smoke and fire of love
愛の煙と火
Whoa, love
おっと、愛して
Whoa
おっと
horus
ホルス
Gonna ride this merry-go-round
このメリーゴーランドに乗ります
And dance like the night is never ending
そして夜が決して終わらないかのように踊ってください
Gonna get so high on life
人生でとてもハイになる
You won't be able to bring me down
あなたは私を失望させることはできないでしょう
'Cause I like it
好きだから
Yeah, I like it
はい、好きです
Oh, baby, I like it
ああ、ベイビー、いいね
Whoa, I like it
おお、いいね
ridge
尾根
A sea couldn't wash away
海は洗い流すことができなかった
The happiness I've come to find since love
恋をしてから見つけた幸せ
Has taught me how to break
ブレイクする方法を教えてくれた
Break these chains that hold me back
私を引き留める鎖を断ち切ってください
Noisy streets and the sleepy bars
騒がしい通りと静かなバー
And the neon signs and the rusty cars
そしてネオンサインと錆びた車
How many nights have I wondered how
何夜どうやって考えたんだろう
One goes through life without seeing the beauty of love?
人は愛の美しさを知らずに人生を終えるのでしょうか?
Whoa, the beauty of love
おお、愛の美しさ
Whoa
おっと
horus
ホルス
Gonna live it up in this town
この街で生きていくんだ
And dance like the song is never ending
そして歌が決して終わらないかのように踊ります
Gonna get so high tonight
今夜はとてもハイになるだろう
You won't be able to bring me down
あなたは私を失望させることはできないでしょう
And I like it (Gonna get so high)
そして私はそれが好きです(とてもハイになるでしょう)
Yeah, I like it (Gonna get so high)
ええ、好きです(とてもハイになるでしょう)
Whoa, baby, I like it (Gonna get so high)
おっと、ベイビー、いいね(とてもハイになるよ)
Oh, yeah, I like it (Gonna get so high)
ああ、そうだ、いいね(とてもハイになる)
High (That's the beauty of)
高い (それが美しさです)
Whoa, I like it, baby (That's the beauty of)
おお、いいね、ベイビー (それが美しさだ)
Whoa, I like it, I like it (That's the beauty of)
おお、いいね、いいね(それが美しさだ)
Whoa, I like it, Whoa yeah! (That's the beauty of)
おお、いいね、おお、そうだ! (それが美しさです)
I like it (That's the beauty of)
好きです(それが美しさです)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.