I Like It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dixie Chicks - Podoba mi się

by Dixie Chicks

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dixie Chicks I Like It

Some people think I'm crazy
Niektórzy ludzie myślą, że zwariowałem
But try to understand
Ale spróbuj zrozumieć
I get satisfaction
Czerpię satysfakcję
Out of everything I can
Ze wszystkiego, co mogę
The losers and the winners
Przegrani i zwycięzcy
The laughter and the tears
Śmiech i łzy
The noises of the day to day
Odgłosy dnia codziennego
Is music to my ears
Jest muzyką dla moich uszu
And I like it
I podoba mi się to
Yeah, I like it, whoa
Tak, podoba mi się to
horus
Horus
Gonna live it up this time
Tym razem przeżyję
And dance like the song is never ending
I tańcz, jakby piosenka nigdy się nie kończyła
Gonna get so high tonight
Dziś wieczorem będę bardzo naćpany
You won't be able to bring me down
Nie będziesz w stanie mnie powalić
'Cause I like it
Bo mi się to podoba
Yeah, I like it
Tak, podoba mi się to
Driving down the highway
Jazda autostradą
The wind is in my hair
Wiatr we włosach
And if I hit a traffic jam
A jeśli uderzę w korek
I swear that I won't care
Przysięgam, że będzie mi to obojętne
Living the lows
Życie na dnie
Makes the highs that much higher
Sprawia, że tony wysokie są znacznie wyższe
And the sun will shine through
I zaświeci słońce
The smoke and fire of love
Dym i ogień miłości
Whoa, love
Ojej, kochanie
Whoa
Oj
horus
Horus
Gonna ride this merry-go-round
Będę jeździć na tej karuzeli
And dance like the night is never ending
I tańcz, jakby noc nigdy się nie kończyła
Gonna get so high on life
Będę naćpany życiem
You won't be able to bring me down
Nie będziesz w stanie mnie powalić
'Cause I like it
Bo mi się to podoba
Yeah, I like it
Tak, podoba mi się to
Oh, baby, I like it
Och, kochanie, podoba mi się to
Whoa, I like it
Podoba mi się
ridge
grzbiet
A sea couldn't wash away
Morza nie dało się zmyć
The happiness I've come to find since love
Szczęście, które znalazłem od czasu miłości
Has taught me how to break
Nauczył mnie, jak się łamać
Break these chains that hold me back
Zerwij te łańcuchy, które mnie powstrzymują
Noisy streets and the sleepy bars
Głośne ulice i senne bary
And the neon signs and the rusty cars
I neony i zardzewiałe samochody
How many nights have I wondered how
Ile nocy zastanawiałem się, jak to zrobić
One goes through life without seeing the beauty of love?
Idzie się przez życie, nie dostrzegając piękna miłości?
Whoa, the beauty of love
No cóż, piękno miłości
Whoa
Oj
horus
Horus
Gonna live it up in this town
Przeżyję to w tym mieście
And dance like the song is never ending
I tańcz, jakby piosenka nigdy się nie kończyła
Gonna get so high tonight
Dziś wieczorem będę bardzo naćpany
You won't be able to bring me down
Nie będziesz w stanie mnie powalić
And I like it (Gonna get so high)
I podoba mi się to (Będę tak naćpany)
Yeah, I like it (Gonna get so high)
Tak, podoba mi się to (Będę tak naćpany)
Whoa, baby, I like it (Gonna get so high)
Whoa, kochanie, podoba mi się to (Będę tak naćpany)
Oh, yeah, I like it (Gonna get so high)
Och, tak, podoba mi się to (Będę tak naćpany)
High (That's the beauty of)
Wysoka (w tym właśnie tkwi piękno)
Whoa, I like it, baby (That's the beauty of)
Whoa, podoba mi się to, kochanie (w tym piękno)
Whoa, I like it, I like it (That's the beauty of)
Whoa, podoba mi się to, podoba mi się (w tym piękno)
Whoa, I like it, Whoa yeah! (That's the beauty of)
Oj, podoba mi się, o tak! (To jest piękno)
I like it (That's the beauty of)
Podoba mi się to (w tym właśnie piękno)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.