Just a Bit Like Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
## Optional Bass Walk Down in the Chorus ##
## Opsiyonel Bas Koroda Aşağı Yürür ##
## * * * = walk down from G to Em ##
## * * * = G'den Em'e doğru yürüyün ##
Walk Down:
Aşağı Yürümek:
INTRO: G C G
GİRİŞ: GCG
It's six o'clock in the morning
Saat sabahın altısı
The sun was ready to rise
Güneş doğmaya hazırdı
And as she closes his lunchbox
Ve beslenme çantasını kapatırken
She spies the sun in his eyes
Gözlerinde güneşi gözetliyor
She stays at home with the baby
Bebekle birlikte evde kalıyor
She's got a dream in her heart
Onun kalbinde bir hayal var
Somewhere her sister is singing
Bir yerlerde kız kardeşi şarkı söylüyor
A night is ready to start
Bir gece başlamaya hazır
CHORUS:
Koro:
One's choosin' and one's cruisin'
Biri seçiyor ve biri geziniyor
Down the highway of their dreams
Hayallerinin otoyolunda
While songs are sung, her dream's begun
Şarkılar söylenirken hayalleri başlıyor
And she thinks of what it means
Ve bunun ne anlama geldiğini düşünüyor
To live through her voice, she made a choice
Sesiyle yaşamak için bir seçim yaptı
But neither one is free
Ama hiçbiri özgür değil
Am I a lot like her
Ben ona çok mu benziyorum?
Or is she just a bit like me?
Yoksa biraz bana mı benziyor?
Three o'clock in the morning
Sabah saat üçte
I got an ache in my head
Başımda bir ağrı var
I throw my clothes in the corner
Kıyafetlerimi köşeye fırlatıyorum
Then sleep alone in my bed
O zaman yatağımda yalnız uyu
Tomorrow we'll go to Texas
Yarın Teksas'a gideceğiz
I hear it's sunny back home
Evde havanın güneşli olduğunu duydum
There ain't no use in pretending
Rol yapmanın faydası yok
I know that I gotta roam
Dolaşmam gerektiğini biliyorum
CHORUS:
Koro:
One's choosin' and one's cruisin'
Biri seçiyor ve biri geziniyor
Down the highway of their dreams
Hayallerinin otoyolunda
While songs are sung, her dream's begun
Şarkılar söylenirken hayalleri başlıyor
And she thinks of what it means
Ve bunun ne anlama geldiğini düşünüyor
To live through her voice, she made a choice
Sesiyle yaşamak için bir seçim yaptı
But neither one is free
Ama hiçbiri özgür değil
Am I a lot like her
Ben ona çok mu benziyorum?
Or is she just a bit like me?
Yoksa biraz bana mı benziyor?
INSTRUMENTAL: G C G Am Bm C D C D G Em Am Bm C D G
ENSTRÜMANTAL: G C G Am Bm C D C D G Em Am Bm C D G
She puts her cans in the pantry
Kutularını kilere koyuyor
I read my name in the news
Adımı haberlerde okudum
She spends her days sewing curtains
Günlerini perde dikerek geçiriyor
I feel there's no time to lose
Kaybedecek zamanın olmadığını hissediyorum
Well, it's a long way to Nashville
Nashville'e uzun bir yol var
But then the garden is dry
Ama sonra bahçe kurudu
If we could do it all over
Eğer her şeyi baştan yapabilseydik
Oh, would we still be satisfied?
Ah, yine de tatmin olacak mıydık?
CHORUS:
Koro:
One's choosin' and one's cruisin'
Biri seçiyor ve biri geziniyor
Down the highway of their dreams
Hayallerinin otoyolunda
While songs are sung, her dream's begun
Şarkılar söylenirken hayalleri başlıyor
And she thinks of what it means
Ve bunun ne anlama geldiğini düşünüyor
To live through her voice, she made a choice
Sesiyle yaşamak için bir seçim yaptı
But neither one is free
Ama hiçbiri özgür değil
Am I a lot like her
Ben ona çok mu benziyorum?
Or is she just a bit like me?
Yoksa biraz bana mı benziyor?
Am I a lot like her
Ben ona çok mu benziyorum?
Or is she just a bit (just a bit), just a bit like me_____?
Yoksa o biraz (biraz), biraz bana mı benziyor?