Let Him Fly كلمات أغنية ترجمة عربية

Ain't no talkin to this man
لا يوجد حديث مع هذا الرجل
Ain't no pretty other side
لا يوجد جانب آخر جميل
Ain't no way to understand the stupid words of pride
ليست هناك طريقة لفهم كلمات الفخر الغبية
It would take an acrobat, and I already tried all that
سوف يستغرق الأمر بهلوانًا، وقد جربت كل ذلك بالفعل
I'm gonna let him fly
سأدعه يطير
Things can move at such a pace
يمكن أن تتحرك الأمور بهذه الوتيرة
The second hand just waved goodbye
اليد الثانية لوحت وداعا
You know the light has left his face
أنت تعلم أن النور قد ترك وجهه
But you can't recall just where or why
لكن لا يمكنك أن تتذكر أين أو لماذا
So there was really nothing to it
لذلك لم يكن هناك شيء حقًا
I just went and cut right through it
لقد ذهبت للتو وقطعت من خلاله
I said I'm gonna let him fly yeah
قلت أنني سأدعه يطير نعم
There's no mercy in a live wire
ليس هناك رحمة في سلك حي
No rest at all in freedom
لا راحة على الإطلاق في الحرية
The choices we are given it's no choice at all
الخيارات الممنوحة لنا ليست خيارًا على الإطلاق
The proof is in the fire
والدليل في النار
You touch before it moves away
تلمسه قبل أن يتحرك بعيدًا
But you must always know how long to stay and when to go
ولكن يجب أن تعرف دائمًا مدة البقاء ومتى تذهب
And there ain't no talkin to this man
وليس هناك حديث مع هذا الرجل
He's been tryin to tell me so
لقد كان يحاول أن يقول لي ذلك
It took awhile to understand the beauty of just letting go
لقد استغرق الأمر بعض الوقت لفهم جمال مجرد ترك الأمر
Cause it would take an acrobat, I already tried all that
لأن الأمر سيتطلب بهلوانية، لقد جربت كل ذلك بالفعل
I'm gonna let him fly
سأدعه يطير
I'm gonna let him fly fly
سأتركه يطير يطير
I'm gonna let him fly
سأدعه يطير
From The Dixie Chicks "Fly"
من فرقة ديكسي تشيكس "يطير"
Monument Records 1999
سجلات النصب التذكارية 1999
1996 One Big Love Music/Chrome Dog Music (ASCAP)
1996 موسيقى One Big Love/موسيقى Chrome Dog (ASCAP)