Not Ready to Make Nice كلمات أغنية ترجمة عربية

A different version of the song. dead easy. One of the guitarists in the band plays on
نسخة مختلفة من الأغنية. ميت سهل. أحد عازفي الجيتار في الفرقة يعزف
fourth fret so I tried to figure it out using youtube and a few of the tabs on here,
الحنق الرابع لذلك حاولت معرفة ذلك باستخدام يوتيوب وعدد قليل من علامات التبويب هنا،
to them! Not sure if its right, but i'm enjoying playing it, hope you do to.
لهم! لست متأكدًا مما إذا كان هذا صحيحًا، لكنني أستمتع باللعب، وآمل أن تفعل ذلك.
Forgive
يغفر
Sounds Good
يبدو جيدا
Forget
ننسى
I'm not sure I could
لست متأكدا من أنني أستطيع
They say time heals everything
يقولون الوقت يشفي كل شيء
But I'm still waiting
ولكن ما زلت أنتظر
I'm through with doubt
لقد انتهيت من الشك
There's nothing left for me
لم يبق لي شيء
To figure out
لمعرفة ذلك
I've paid a price
لقد دفعت الثمن
And I'll keep paying
وسأستمر في الدفع
I'm not ready to make nice
أنا لست على استعداد لجعل لطيفة
I'm not ready to back down
أنا لست على استعداد للتراجع
I'm still mad as hell
ما زلت مجنونا كما الجحيم
And I don't have time to go
وليس لدي وقت للذهاب
Round and Round and Round
جولة و جولة و جولة
It's too late to make it right
لقد فات الأوان لتصحيح الأمر
I prob'ly wouldn't if I could
ربما لن أفعل ذلك إذا استطعت
Cuz I'm mad as hell
لأنني مجنون كالجحيم
Can't bring myself to do
لا أستطيع أن أحمل نفسي على القيام بذلك
What it is you think I should
ما هو في رأيك ينبغي لي
I know
أنا أعلم
You said
قلت
Can't you just get over it
لا يمكنك فقط التغلب على ذلك
It turned
تحولت
My whole world around
عالمي كله من حولي
And I kinda like it
وأنا أحب ذلك نوعا ما
Made my bed and I sleep like a baby
رتبت سريري وأنام كالأطفال
With no regrets and I don't mind saying
مع عدم الندم ولا مانع من القول
It's a sad sad story when a mother will teach her
إنها قصة حزينة حزينة عندما تعلمها الأم
Daughter that she oughta hate a perfect stranger
يا ابنتي، يجب أن تكره شخصًا غريبًا تمامًا
And how in the world can the words that I say
وكيف يمكن للكلمات التي أقولها أن تقولها
Send some body so over the edge that they
أرسل بعض الأشخاص إلى ما هو أبعد من الحافة حتى يتمكنوا من ذلك
Right me a letter saying the I better
الحق لي رسالة تقول أنا أفضل
Shut up and sing or my life will be overrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
اخرس وغني وإلا ستنتهي حياتي
I'm not ready to make nice
أنا لست على استعداد لجعل لطيفة
I'm not ready to back down
أنا لست على استعداد للتراجع
I'm still mad as hell
ما زلت مجنونا كما الجحيم
And I don't have time to go
وليس لدي وقت للذهاب
Round and Round and Round
جولة و جولة و جولة
It's too late to make it right
لقد فات الأوان لتصحيح الأمر
I prob'ly wouldn't if I could
ربما لن أفعل ذلك إذا استطعت
Cuz I'm mad as hell
لأنني مجنون كالجحيم
Can't bring myself to do
لا أستطيع أن أحمل نفسي على القيام بذلك
What it is you think I should
ما هو في رأيك ينبغي لي
I'm not ready to make nice
أنا لست على استعداد لجعل لطيفة
I'm not ready to back down
أنا لست على استعداد للتراجع
I'm still mad as hell
ما زلت مجنونا كما الجحيم
And I don't have time to go
وليس لدي وقت للذهاب
Round and Round and Round
جولة و جولة و جولة
It's too late to make it right
لقد فات الأوان لتصحيح الأمر
I prob'ly wouldn't if I could
ربما لن أفعل ذلك إذا استطعت
Cuz I'm mad as hell
لأنني مجنون كالجحيم
Can't bring myself to do
لا أستطيع أن أحمل نفسي على القيام بذلك
What it is you think I should
ما هو في رأيك ينبغي لي
(no music)
(بدون موسيقى)
What it is you think I should
ما هو في رأيك ينبغي لي
Forgive
يغفر
Sounds Good
يبدو جيدا
Forget
ننسى
I'm not sure I could
لست متأكدا من أنني أستطيع
They say
يقولون
Time heals everything
الوقت يشفي كل شيء
But I'm still waiting
ولكن ما زلت أنتظر