Not Ready to Make Nice Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A different version of the song. dead easy. One of the guitarists in the band plays on
Inna wersja piosenki. bardzo łatwe. Jeden z gitarzystów w zespole gra dalej
fourth fret so I tried to figure it out using youtube and a few of the tabs on here,
czwarty próg, więc próbowałem to rozgryźć, korzystając z YouTube i kilku zakładek tutaj,
to them! Not sure if its right, but i'm enjoying playing it, hope you do to.
do nich! Nie jestem pewien, czy dobrze, ale cieszę się z grania, mam nadzieję, że ty też.
Forgive
Wybacz
Sounds Good
Brzmi dobrze
Forget
Zapomnij
I'm not sure I could
Nie jestem pewien, czy mógłbym
They say time heals everything
Mówią, że czas leczy wszystko
But I'm still waiting
Ale wciąż czekam
I'm through with doubt
Skończyły mi się wątpliwości
There's nothing left for me
Nic mi nie zostało
To figure out
Aby się dowiedzieć
I've paid a price
Zapłaciłem cenę
And I'll keep paying
I będę płacić dalej
I'm not ready to make nice
Nie jestem gotowy, żeby być miłym
I'm not ready to back down
Nie jestem gotowy, żeby się wycofać
I'm still mad as hell
Nadal jestem wściekły jak cholera
And I don't have time to go
A ja nie mam czasu iść
Round and Round and Round
Okrągłe i okrągłe i okrągłe
It's too late to make it right
Jest już za późno, żeby to naprawić
I prob'ly wouldn't if I could
Prawdopodobnie nie zrobiłbym tego, gdybym mógł
Cuz I'm mad as hell
Bo jestem wściekły jak cholera
Can't bring myself to do
Nie mogę się do tego zmusić
What it is you think I should
Co twoim zdaniem powinienem zrobić
I know
wiem
You said
Powiedziałeś
Can't you just get over it
Nie możesz po prostu tego przeboleć
It turned
Odwróciło się
My whole world around
Cały mój świat wokół
And I kinda like it
I całkiem mi się to podoba
Made my bed and I sleep like a baby
Pościeliłem łóżko i śpię jak dziecko
With no regrets and I don't mind saying
Bez żalu i nie mam nic przeciwko temu, żeby to powiedzieć
It's a sad sad story when a mother will teach her
To smutna, smutna historia, kiedy matka ją tego nauczy
Daughter that she oughta hate a perfect stranger
Córka, że powinna nienawidzić zupełnie obcego człowieka
And how in the world can the words that I say
I jak na świecie mogą być słowa, które wypowiadam
Send some body so over the edge that they
Wyślij jakieś ciało tak za krawędź, żeby oni
Right me a letter saying the I better
Napisz do mnie list z informacją: „I lepiej”.
Shut up and sing or my life will be overrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Zamknij się i śpiewaj, albo moje życie się skończyrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
I'm not ready to make nice
Nie jestem gotowy, żeby być miłym
I'm not ready to back down
Nie jestem gotowy, żeby się wycofać
I'm still mad as hell
Nadal jestem wściekły jak cholera
And I don't have time to go
A ja nie mam czasu iść
Round and Round and Round
Okrągłe i okrągłe i okrągłe
It's too late to make it right
Jest już za późno, żeby to naprawić
I prob'ly wouldn't if I could
Prawdopodobnie nie zrobiłbym tego, gdybym mógł
Cuz I'm mad as hell
Bo jestem wściekły jak cholera
Can't bring myself to do
Nie mogę się do tego zmusić
What it is you think I should
Co twoim zdaniem powinienem zrobić
I'm not ready to make nice
Nie jestem gotowy, żeby być miłym
I'm not ready to back down
Nie jestem gotowy, żeby się wycofać
I'm still mad as hell
Nadal jestem wściekły jak cholera
And I don't have time to go
A ja nie mam czasu iść
Round and Round and Round
Okrągłe i okrągłe i okrągłe
It's too late to make it right
Jest już za późno, żeby to naprawić
I prob'ly wouldn't if I could
Prawdopodobnie nie zrobiłbym tego, gdybym mógł
Cuz I'm mad as hell
Bo jestem wściekły jak cholera
Can't bring myself to do
Nie mogę się do tego zmusić
What it is you think I should
Co twoim zdaniem powinienem zrobić
(no music)
(bez muzyki)
What it is you think I should
Co twoim zdaniem powinienem zrobić
Forgive
Wybacz
Sounds Good
Brzmi dobrze
Forget
Zapomnij
I'm not sure I could
Nie jestem pewien, czy mógłbym
They say
Mówią
Time heals everything
Czas leczy wszystko
But I'm still waiting
Ale wciąż czekam