Silent House Testo Traduzione Italiana

== Silent House ==
== Casa silenziosa ==
This is a wonderful song by the Dixie Chicks.
Questa è una canzone meravigliosa delle Dixie Chicks.
The song is built up from the following chords sequences. By listening
La canzone è costruita dalle seguenti sequenze di accordi. Ascoltando
to the song it will be pretty easy to figure out when to play what.
alla canzone sarà abbastanza facile capire quando suonare cosa.
At the bottom of this transcription you will find all the chords together
In fondo a questa trascrizione troverai tutti gli accordi insieme
with the lyrics.
con i testi.
Good luck! / Gustaf Friberg
Buona fortuna! / Gustav Friberg
Intro + Verse + Between verses + Solo chords + Outro
Intro + Verso + Tra i versi + Accordi solisti + Outro
Before prechorus
Prima del precoro
s
s
G Eb F* G* (high chords)
SOL MIb FA* SOL* (accordi alti)
(After last chorus)
(Dopo l'ultimo ritornello)
The chords in order of appearance
Gli accordi in ordine di apparizione
(they are easiest played using mainly barre chords):
(sono più facili da suonare utilizzando principalmente accordi a barre):
Chords wih lyrics:
Accordi con testo:
These walls have eyes
Questi muri hanno gli occhi
Rows of photographs
File di fotografie
And faces like mine
E facce come la mia
Who do we become
Chi diventiamo?
Without knowing where
Senza sapere dove
We started from
Abbiamo iniziato da
It's true I'm missing you
È vero, mi manchi
As I stand alone in your room
Mentre sto da solo nella tua stanza
s
s
Everyday that will pass you by
Ogni giorno che ti passerà accanto
Every name that you won't recall
Ogni nome che non ricorderai
Everything that you made by hand
Tutto quello che hai fatto a mano
Everything that you know by heart
Tutto quello che sai a memoria
And I will try to connect
E proverò a connettermi
All the pieces you left
Tutti i pezzi che hai lasciato
I will carry it on
Lo porterò avanti
And let you forget
E lasciarti dimenticare
And I'll remember the years
E ricorderò gli anni
When your mind was clear
Quando la tua mente era lucida
How the laughter and life
Come le risate e la vita
C Bb F/A C Eb F* Cm F Eb Dm (same as intro and verse)
DO SIb FA/LA DO MIb FA* DOm FA MIb REm (come intro e strofa)
Filled up this silent house
Ho riempito questa casa silenziosa
One room
Una stanza
Two single beds
Due letti singoli
In the closet hangs
Nell'armadio si blocca
Your favorite dress
Il tuo vestito preferito
The books that you read
I libri che leggi
Are in scattered piles
Sono in mucchi sparsi
Of paper shreds
Di brandelli di carta
s
s
Everything that you made by hand
Tutto quello che hai fatto a mano
Everything that you know by heart
Tutto quello che sai a memoria
I will try to connect
Proverò a connettermi
All the pieces you left
Tutti i pezzi che hai lasciato
I will carry it on
Lo porterò avanti
And let you forget
E lasciarti dimenticare
And I'll remember the years
E ricorderò gli anni
When your mind was clear
Quando la tua mente era lucida
How the laughter and life
Come le risate e la vita
Filled up this silent house
Ho riempito questa casa silenziosa
Silent house
Casa silenziosa
Solo chords:
Accordi solisti:
In the garden off the living room
Nel giardino accanto al soggiorno
A chill fills the air
Un brivido riempie l'aria
And the lilies bloom
E fioriscono i gigli
And I will try to connect
E proverò a connettermi
All the pieces you left
Tutti i pezzi che hai lasciato
I will carry it on
Lo porterò avanti
And let you forget
E lasciarti dimenticare
And I'll remember the years
E ricorderò gli anni
When your mind was clear
Quando la tua mente era lucida
How the laughter and life
Come le risate e la vita
Filled up this
Riempito questo
And I will try to connect
E proverò a connettermi
All the pieces you left
Tutti i pezzi che hai lasciato
I will carry it on
Lo porterò avanti
And let you forget
E lasciarti dimenticare
And I'll remember the years
E ricorderò gli anni
When your mind was clear
Quando la tua mente era lucida
How the laughter and life
Come le risate e la vita
Filled up this silent house
Ho riempito questa casa silenziosa
Silent house
Casa silenziosa
Outro (same as intro and verse)
Outro (come intro e strofa)