Sin Wagon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

He pushed me 'round
Beni itti
Now I'm drawin' the line
Şimdi çizgiyi çiziyorum
He lived his life
Hayatını yaşadı
Now I'm gonna go live mine
Şimdi gidip benimkini yaşayacağım
I'm sick of wastin' my time
Zamanımı boşa harcamaktan bıktım
Well now I've been good for way too long
Eh, çok uzun zamandır iyiyim
Found my red dress and I'm gonna throw it on
Kırmızı elbisemi buldum ve onu giyeceğim
'Bout to get too far gone
Çok ileri gitmek üzereyim
Praise the Lord and pass the ammunition
Tanrıya şükredin ve cephaneyi verin
Need a little bit more of my twelve ounce nutrition
On iki onsluk beslenmemden biraz daha fazlasına ihtiyacım var
One more helpin' of what I've been havin'
Yaşadığım şeye bir yardım daha
I'm takin' my turn on the sin wagon
Günah vagonunda sıramı alıyorum
On a mission to make something happen
Bir şeyi gerçekleştirme misyonunda
Feel like Deliah lookin' for Samson
Deliah'ın Samson'u araması gibi hissediyorum
Do a little mattress dancin'
Biraz yatak dansı yap
That's right I said mattress dancin'
Aynen yatak dansı dedim
Praise the Lord and pass the ammunition
Tanrıya şükredin ve cephaneyi verin
Need a little bit more
Biraz daha fazlasına ihtiyacım var
Of what I've been missin'
kaçırdığım şeylerden
I don't know where I'll be crashin'
Nereye düşeceğimi bilmiyorum
But I'm arrivin' on a sin wagon
Ama günah vagonuyla geliyorum
When it's my turn to march up to glory
Zafere doğru yürüme sırası bana geldiğinde
I'm gonna have one hell of a story
Çok güzel bir hikayem olacak
That's if he forgives me
Eğer beni affederse
Oh Lord Please forgive me
Tanrım lütfen beni affet
Praise the Lord and pass the ammunition
Tanrıya şükredin ve cephaneyi verin
Need a little bit more of that sweet salvation
O tatlı kurtuluştan biraz daha fazlasına ihtiyacım var
They may take me
Beni alabilirler
With my feet draggin'
Ayaklarım sürüklüyor
But I'll fly away on a sin wagon
Ama günah vagonunda uçup gideceğim
I'll fly away on a sin wagon
Günah vagonunda uçup gideceğim
From The Dixie Chicks "Fly"
Dixie Chicks'in "Fly" filminden
Monument Records 1999
Anıt Kayıtları 1999
Woolly Puddin/Careers BMG/Scrapin Toast(ASCAP)
Yünlü Puddin/Kariyer BMG/Scrapin Toast(ASCAP)
Singles Only Music/EMI Blackwood Music
Yalnızca Bekarlar Müzik/EMI Blackwood Music
Natalie Maines lead vocals
Natalie Maines'in vokalleri
Martie Seidel fiddle/harmony
Martie Seidel keman/armoni
Emily Robison banjo/dobro/lap steel/acoustic guitar/harmony
Emily Robison banjo/dobro/lap çeliği/akustik gitar/armoni
Greg Morrow drums
Greg Morrow davul
Michael Rhodes bass
Michael Rhodes bas
Steve Nathan keyboards
Steve Nathan'ın klavyeleri
Matt Rollings keyboards
Matt Rollings'in klavyeleri
Pat Buchanan guitar
Pat Buchanan'ın gitarı
Randy Scruggs acoustic guitar
Randy Scruggs akustik gitar
Paul Worley acoustic guitar/harmony
Paul Worley akustik gitar/armoni
Lloyd Maines steel guitar
Lloyd Maines çelik gitarı