Truth No. 2 歌詞 日本語訳
ディクシー・チックス - 真実 No. 2
by Dixie Chicks
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You dont like the sound of the truth
あなたは真実の響きが好きではない
G (Riff)
G(リフ)
Coming from my mouth
私の口から出てくる
You say that I lack the proof
あなたは私には証拠がないと言います
G (Riff)
G(リフ)
Baby that might be so
ベイビー、そうかもしれない
I might get to the end of my life
人生の終わりを迎えるかもしれない
G (Riff)
G(リフ)
Find out everyone was lying
みんなが嘘をついていたことを知る
I dont think that Im afraid anymore
もう怖いとは思わない
G (Riff)
G(リフ)
To say that Id rather die trying
死ぬ気で頑張ったほうがいいと言うには
CHORUS--
コーラス--
Wow, swing me, way down south
うわー、私を揺らして、ずっと南へ
Sing me something brave from your mouth
あなたの口から勇敢なことを歌ってください
And Ill bring you
そして、私はあなたを連れて行きます
Pearls of water on my hips
腰に水の真珠
And the love in my lips
そして私の唇にある愛
C G (Riff)
C G (リフ)
All the love from my lips
私の唇からのすべての愛
Stung when he swung a bat
バットを振ったときに刺された
And I found myself laying flat I wonder
そして私は自分が横たわっていることに気づきました
What a way to spend a dime
なんというお金の使い方だろう
What a way to use the time
なんて時間の使い方なんだろう
Aint it baby
それじゃないよベイビー
I looked at my reflection in the window walking past
通り過ぎていく窓に映る自分の姿を見た
And I saw a stranger
そして私は見知らぬ人を見ました
Were just so scared all the time
いつもとても怖かった
Makes me one more reason why the worlds dangerous
世界が危険な理由がまた一つ増えた
CHORUS--
コーラス--
You dont like the sound of the truth
あなたは真実の響きが好きではない
Coming from my mouth
私の口から出てくる
You say that I lack the proof
あなたは私には証拠がないと言います
Baby that might be so
ベイビー、そうかもしれない
Tell me whats wrong have a little faith
何が間違っているのか教えてください、少し信じてください
What your feeling in your heart
心の中でどんな気持ちを抱いているのか
Why must we be so afraid
なぜ私たちはそんなに恐れなければならないのか
And always so far apart
そしていつも遠く離れていて
CHORUS--
コーラス--
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.