Without You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I've sure enjoyed the rain
Z pewnością podobał mi się deszcz
But I'm looking forward to the sun
Ale nie mogę się doczekać słońca
You have to feel the pain
Musisz poczuć ból
When you lose the love you gave someone
Kiedy tracisz miłość, którą komuś dałeś
I thought by now the time
Pomyślałem, że już czas
Would take away these lonely tears
Zabrałoby te samotne łzy
I hope you're doing fine all alone.
Mam nadzieję, że radzisz sobie całkiem sama.
But where do I go from
Ale skąd mam iść
Here 'cause
Tutaj, bo
Without you I'm not okay
Bez ciebie nie jest ze mną w porządku
And without you
I bez ciebie
I've lost my way
Zgubiłem drogę
My heart's stuck
Moje serce utknęło
In second place ooh
Na drugim miejscu och
Without you
Bez ciebie
Well I never thought I'd be
Cóż, nigdy nie myślałem, że będę
Lying here without you by my side
Leżę tutaj bez ciebie u mojego boku
su
su
It seems unreal to me that
Wydaje mi się to nierealne
The life you promised was a lie
Życie, które obiecałeś, było kłamstwem
You made it look so easy
Sprawiłeś, że to wyglądało tak łatwo
Making love into memories
Przemienianie miłości we wspomnienia
I guess you go what you wanted
Chyba poszedłeś, co chciałeś
But what about me 'cause
Ale co ze mną, bo
Without you I'm not okay
Bez ciebie nie jest ze mną w porządku
And without you I've lost my way
I bez ciebie zgubiłem drogę
My heart's stuck in second place ooh
Moje serce utknęło na drugim miejscu, ooh
Without you
Bez ciebie
Somebody tell my head to try to tell my heart
Niech ktoś powie mojej głowie, żeby spróbowała powiedzieć mojemu sercu
That I'm better off without you
Że będzie mi lepiej bez ciebie
'Cause baby I can't live
Bo kochanie, nie mogę żyć
Without you I'm not okay
Bez ciebie nie jest ze mną w porządku
And without you I've lost my way
I bez ciebie zgubiłem drogę
My heart's stuck in second place ooh
Moje serce utknęło na drugim miejscu, ooh
Without you Without you
Bez ciebie Bez ciebie
>From The Dixie Chicks "Fly"
>Z Dixie Chicks „Fly”
Monument Records 1999
Zapisy pomników 1999
Scrapin Toast(ASCAP)/EMI April Music(ASCAP)
Scrapin Toast (ASCAP)/EMI Kwietniowa muzyka (ASCAP)
Natalie Maines lead vocals
Główny wokal Natalie Maines
Martie Seidel fiddle/harmony
Martie Seidel skrzypce/harmonia
Emily Robison banjo/dobro/lap steel/acoustic guitar/harmony
Emily Robison banjo/dobro/lap steel/gitara akustyczna/harmonia
Greg Morrow drums
Greg Morrow na perkusji
Michael Rhodes bass
Bas Michaela Rhodesa
Steve Nathan keyboards
Klawiatury Steve’a Nathana
Matt Rollings keyboards
Klawiatury Matta Rollingsa
Pat Buchanan guitar
Gitara Pata Buchanana
Randy Scruggs acoustic guitar
Gitara akustyczna Randy'ego Scruggsa
Paul Worley acoustic guitar/harmony
Gitara akustyczna/harmonia Paula Worleya
Lloyd Maines steel guitar
Gitara stalowa Lloyd Maines
Adam Steinberg acoustic guitar
Gitara akustyczna Adama Steinberga
Billy Joe Walker acoustic guitar
Gitara akustyczna Billy'ego Joe Walkera