Without You Versuri Traducere în Română

I've sure enjoyed the rain
Sigur mi-a plăcut ploaia
But I'm looking forward to the sun
Dar aștept cu nerăbdare soarele
You have to feel the pain
Trebuie să simți durerea
When you lose the love you gave someone
Când pierzi dragostea pe care i-ai oferit-o cuiva
I thought by now the time
M-am gândit la momentul respectiv
Would take away these lonely tears
Ar lua aceste lacrimi singuratice
I hope you're doing fine all alone.
Sper că te descurci bine singur.
But where do I go from
Dar de unde plec
Here 'cause
Aici pentru că
Without you I'm not okay
Fără tine nu sunt bine
And without you
Și fără tine
I've lost my way
Mi-am pierdut drumul
My heart's stuck
Inima mea e blocată
In second place ooh
Pe locul doi ooh
Without you
Fără tine
Well I never thought I'd be
Ei bine, nu m-am gândit niciodată că voi fi
Lying here without you by my side
Stau aici fără tine lângă mine
su
su
It seems unreal to me that
Mi se pare ireal că
The life you promised was a lie
Viața pe care ai promis-o a fost o minciună
You made it look so easy
Ai făcut să pară atât de ușor
Making love into memories
Transformând dragostea în amintiri
I guess you go what you wanted
Presupun că mergi ce ai vrut
But what about me 'cause
Dar ce zici de mine pentru că
Without you I'm not okay
Fără tine nu sunt bine
And without you I've lost my way
Și fără tine mi-am pierdut drumul
My heart's stuck in second place ooh
Inima mea e blocată pe locul doi, ooh
Without you
Fără tine
Somebody tell my head to try to tell my heart
Spune cineva capului meu să încerce să-mi spună inimii
That I'm better off without you
Că mi-e mai bine fără tine
'Cause baby I can't live
Pentru că, iubito, nu pot trăi
Without you I'm not okay
Fără tine nu sunt bine
And without you I've lost my way
Și fără tine mi-am pierdut drumul
My heart's stuck in second place ooh
Inima mea e blocată pe locul doi, ooh
Without you Without you
Fără tine Fără tine
>From The Dixie Chicks "Fly"
>Din The Dixie Chicks „Fly”
Monument Records 1999
Monument Records 1999
Scrapin Toast(ASCAP)/EMI April Music(ASCAP)
Scrapin Toast (ASCAP)/EMI April Music (ASCAP)
Natalie Maines lead vocals
Natalie Maines voce principală
Martie Seidel fiddle/harmony
Martie Seidel lautar/armonie
Emily Robison banjo/dobro/lap steel/acoustic guitar/harmony
Emily Robison banjo/dobro/lap steel/chitară acustică/armonie
Greg Morrow drums
Greg Morrow tobe
Michael Rhodes bass
Michael Rhodes bas
Steve Nathan keyboards
Tastaturi Steve Nathan
Matt Rollings keyboards
Tastaturi Matt Rollings
Pat Buchanan guitar
Pat Buchanan chitara
Randy Scruggs acoustic guitar
Chitară acustică Randy Scruggs
Paul Worley acoustic guitar/harmony
Paul Worley chitară acustică/armonie
Lloyd Maines steel guitar
Chitară din oțel Lloyd Maines
Adam Steinberg acoustic guitar
Chitară acustică Adam Steinberg
Billy Joe Walker acoustic guitar
Chitară acustică Billy Joe Walker