You Were Mine Versuri Traducere în Română

I can't find a reason to let go
Nu găsesc un motiv să renunț
Even though you've found a new love
Chiar dacă ai găsit o nouă iubire
And she's what your dreams are made of
Și din ea sunt făcute visele tale
I can find a reason to hang on
Pot găsi un motiv să rămân
What went wrong can be forgiven
Ceea ce a mers prost poate fi iertat
Without you it ain't worth livin' alone
Fără tine nu merită să trăiești singur
Sometimes I wake up crying at night
Uneori mă trezesc plângând noaptea
And sometimes I scream out your name
Și uneori țip numele tău
What right does she have to take you away
Ce drept are ea să te ia
When for so long you were mine
Când atâta timp ai fost al meu
I took out all the pictures of
Am scos toate pozele cu
Our wedding day
Ziua nunții noastre
It was a time of love and laughter
A fost o perioadă de dragoste și râs
Happy ever after
Fericit pentru totdeauna
But even those old pictures have
Dar chiar și acele poze vechi au
Begun to fade
A început să se estompeze
Please tell me she's not real
Te rog spune-mi că nu este reală
And that you're really coming home to stay
Și că chiar vii acasă să stai
Sometimes I wake up crying at night
Uneori mă trezesc plângând noaptea
And sometimes I scream out your name
Și uneori țip numele tău
What right does she have to take you heart away
Ce drept are ea să-ți ia inima departe
When for so long you were mine
Când atâta timp ai fost al meu
I can give you two good reasons to
Îți pot da două motive bune pentru asta
Show you love's not blind
Arată că dragostea nu este oarbă
He's two and she's four and you know
El are doi ani și ea patru și știi
They adore you
Ei te adora
So how can I tell them you've changed your mind
Deci, cum să le spun că te-ai răzgândit
Sometimes I wake up crying at night
Uneori mă trezesc plângând noaptea
And sometimes I scream out your name
Și uneori țip numele tău
What right does she have to take you heart away
Ce drept are ea să-ți ia inima
When for so long you were mine
Când atâta timp ai fost al meu
I remember when you were mine
Îmi amintesc când erai al meu
From The Dixie Chicks "Wide Open Spaces"
De la The Dixie Chicks „Wide Open Spaces”
Monument Records 1998
Monument Records 1998