Holiday كلمات أغنية ترجمة عربية

ديزي النذل - عطلة

by Dizzee Rascal

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dizzee Rascal Holiday

Get your passport and your bikini
احصل على جواز سفرك والبكيني الخاص بك
You need a holiday, come see me
أنت بحاجة إلى عطلة، تعال لرؤيتي
I know you're tired of the same old scenery
أعلم أنك سئمت من نفس المشهد القديم
And I could change all that so easily
ويمكنني تغيير كل ذلك بسهولة
Go wild, do your thing, yo take a chance
انطلق، افعل ما تريد، اغتنم الفرصة
I'll take you to the South of France
سآخذك إلى جنوب فرنسا
Like Cannes
مثل مدينة كان
If anyone can I can
إذا كان أي شخص يستطيع أستطيع
We can go shopping in Milan
يمكننا الذهاب للتسوق في ميلانو
I just hope you understand
أتمنى فقط أن تفهم
I hope you see it clear
أتمنى أن تراه واضحا
It really don't matter how far or near
لا يهم حقًا كم هو بعيد أو قريب
Cus there's no distance that can stop my persistence
لأنه ليس هناك مسافة يمكن أن توقف إصراري
There's just a few days in the year
هناك بضعة أيام فقط في السنة
Plus I've got car
بالإضافة إلى أنني أملك سيارة
So let's ride that
لذلك دعونا نركب ذلك
We ain't gotta fly, we can just drive that
ليس علينا أن نطير، يمكننا فقط قيادة ذلك
We can have a rave, we can hire that ?
يمكننا أن نحظى بالهذيان، يمكننا استئجار ذلك؟
Won't tell nobody let them find out
لن أخبر أحداً، دعهم يكتشفوا ذلك
If you ain't doing nothing let's fly away
إذا لم تفعل شيئًا فلنطير بعيدًا
Drive away, get away
ابتعد، ابتعد
We can go to the club or hide away
يمكننا الذهاب إلى النادي أو الاختباء
We can do what you want to, baby
يمكننا أن نفعل ما تريد، يا عزيزي
If you ain't doing nothing let's fly away
إذا لم تفعل شيئًا فلنطير بعيدًا
Drive away, take a holiday
ابتعد، خذ إجازة
We can go to the club or hide away
يمكننا الذهاب إلى النادي أو الاختباء
We can do what you want to, baby
يمكننا أن نفعل ما تريد، يا عزيزي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.