Break Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Dizzy Mizz Lizzy - Ara
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
____________________
____________________
/ Dizzy Mizz Lizzy / Many of dizzy's lyrics weren't supposed to be deep
/ Dizzy Mizz Lizzy / Dizzy'nin şarkı sözlerinin çoğunun derin olmaması gerekiyordu
/ Break / poetic master pieces, but were often written just to
/ Mola / şiirsel başyapıtlar, ancak genellikle sadece
/ Rotator / serve the rest of the music, Tim C once said in an
/ Döndürücü / müziğin geri kalanına hizmet et, demişti Tim C bir keresinde.
/___________________/ interview. I think this is one of those ;)
/______________________/ röportaj. bu da onlardan biri sanırım ;)
* follow this link to my Guitar Pro-version of this tab *
* bu sekmenin Guitar Pro sürümüne giden bu bağlantıyı takip edin *
* - including both guitar tracks and the bass: *
* - hem gitar parçaları hem de bas dahil: *
Intro (part1):
Giriş (bölüm1):
A round here is three bars. The Ride Bell is played on all four beats,
Burada bir tur üç çubuktur. Ride Bell dört vuruşta da çalınır.
so it's easy to follow the rhythm by following that.
bu yüzden onu takip ederek ritmi takip etmek kolaydır.
The Bass Drum and Tom play the these 3-groupings, which the guitar
Bas Davul ve Tom, gitarın belirlediği bu 3 gruplamayı çalar.
follows:
şöyle:
PM all the 7's
Tüm 7'leri PM'le
(part2 / chorus):
(bölüm2 / koro):
PM PM PM PM
PM PM PM PM
PM--| PM PM PM PM-|
PM--| PM PM PM PM-|
||o--------------------------|-------------------o||-------------------------|
||o--------------------------|-----o||--------------|
||o------7---------5----5----|---5-x-x-x-4----4--o||---5-x-x-x-4----4--5--7--|
||o------7---------5----5----|---5-x-x-x-4----4--o||---5-x-x-x-4----4--5--7--|
Interlude:
Ara bölüm:
PM--| PM------------| PM----------------| PM|
PM--| Başbakan -------------| PM----------------| PM|
Verse:
Ayet:
PM PM PM| PM----| PM--| PM PM PM| PM|
PM PM PM| PM----| PM--| PM PM PM| PM|
PM PM PM| PM PM PM--| PM PM PM| PM|
PM PM PM| PM PM PM--| PM PM PM| PM|
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
D D/f# G Csus2 D D/f# G Csus2
D D/f# G Csus2 D D/f# G Csus2
D D/f# G Csus2 D C5 A
D D/f# G Csus2 D C5 A
"...but I don't be-lieve it"
"...ama buna inanmıyorum"
Chorus:
Koro:
PM--| PM-| PM PM--| PM
PM--| PM-| PM PM--| PM
||o--------------------------|--------------------|--------------------------|
||o--------------------------|----------------------|--------------------------|
||o------7---------5----5----|----5-x-x-x-4----4--|------7---------5----5----|
||o------7---------5----5----|----5-x-x-x-4----4--|------7---------5----5----|
PM PM PM-|
PM PM PM-|
|-------------------o||-------------------------|
|------------------o||--------------|
|---5-x-x-x-4----4--o||---5-x-x-x-4----4--5--7--|
|---5-x-x-x-4----4--o||---5-x-x-x-4----4--5--7--|
Interlude:
Ara bölüm:
similar to previous
öncekine benzer
Verse:
Ayet:
similar to previous
öncekine benzer
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
similar to previous
öncekine benzer
2x Chorus:
2x Koro:
similar to previous,
öncekine benzer,
but the last bar the first time is just as the other 3/4-bars.
ancak son çubuk ilk seferde diğer 3/4 çubuklar gibidir.
Bridge:
Köprü:
||o---------9-------|-------9---------o||---------9-------|-------10--------|
||o------------9-------|-------9-----o||---------9-------|-------10-------|
||o-9-------------9-|-----------------o||-9-------------9-|---------------7-|
||o-9-----------9-|-------o||-9------------9-|---------------7-|
Bridge-Verse:
Köprü Ayeti:
||o---------9-------|-------9---------o||---------9-------|-----9---10-x-x-----|
||o------------9-------|-------9--------o||---------9-------|-----9---10-x-x-----|
||o-9-------------9-|-----------------o||-9-------------9-|------------x-x-----|
||o-9-----------9-|-------o||-9------------9-|-----------x-x-----|
The Musicians' Playground part:
Müzisyenlerin Oyun Alanı kısmı:
(tonzer)
(tonzer)
PM-------------------| PM------| PM--| PM
PM---------------------| PM------| PM--| PM
PM------------------| PM
PM---------------------| PM
PM-------------------| PM------| PM--| PM
PM---------------------| PM------| PM--| PM
PM------------------| PM PM
PM---------------------| PM PM
(double intro)
(çift giriş)
again PM all the 7's
7'lilerin hepsine tekrar PM atıyorum
||o-----------------------------|-----------------------------|
||o------------------------------------------|-----------------------------|
||o---5----5----5-----5----5----|-5----5-----5----6----6----6-|
||o---5----5----5-----5----5----|-5----5-----5----6----6---6-|
|-----------------------------o||---------|
|----------------------------o||--------|
|------------------------------||-8---9\--| ...then a similar
|-----------------------------||-8---9\--| ...sonra benzer bir
|------------------------------||-8---9\--| tonzer part again
|-----------------------------||-8---9\--| yine tonzer kısmı
|-----6----6----6----6-----6--o||-6---7\--|
|-----6----6----6---6-----6--o||-6---7\--|
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
similar to previous,
öncekine benzer,
however there's an extension at the end:
ancak sonunda bir uzantı var:
"...but I don't be-lieve it"
"...ama buna inanmıyorum"
2x Chorus:
2x Koro:
similar to previous
öncekine benzer
Outro:
Çıkış:
and again PM all the 7's
ve yine tüm 7'lilere PM gönderiyorum
- 9th /February /08
- 9/Şubat/08
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
Sorularınız, yorumlarınız ve düzeltmeleriniz için bana Maitinin@gmail.com adresinden e-posta göndermeniz yeterli!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
