Silverflame Letras Tradução em Português

Another 100% ripoff with the right tune. I followed a comment advice.
Outra imitação 100% com a melodia certa. Eu segui um conselho de comentário.
Allright! My name is NIcolaj LEth and i come from Denmark!
Tudo bem! Meu nome é NIColaj LEth e venho da Dinamarca!
Like Dizzy does..! :D ,but this is the chords i figured out myself!
Como Dizzy faz..! :D, mas esses são os acordes que eu mesmo descobri!
It was tough, but it sounds just like the original song..!
Foi difícil, mas soa exatamente como a música original..!
(just with fingerplay) Enjoy..!
(apenas com o toque dos dedos) Aproveite..!
The intro is problably a little shorter, but it funks!
A introdução é provavelmente um pouco mais curta, mas é divertida!
Here it is:
Aqui está:
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Sorrow hides under the water
A tristeza se esconde debaixo d'água
sorrow is my only friend
tristeza é minha única amiga
sorrow stands beside the doorway
tristeza está ao lado da porta
and sorrow needs a helping hand
e a tristeza precisa de uma mão amiga
Girl in a glass box dressed in white
Garota em uma caixa de vidro vestida de branco
happy enough to commit suicide
feliz o suficiente para cometer suicídio
she said that silver's meant to burn forever
ela disse que a prata foi feita para queimar para sempre
Sleeping forever in a bubble of blue
Dormindo para sempre em uma bolha azul
would you like to see her point of view?
você gostaria de ver o ponto de vista dela?
she said that silver's meant to burn forever
ela disse que a prata foi feita para queimar para sempre
Say my name silveflame, take control
Diga meu nome silveflame, assuma o controle
she said that silver's meant to burn forever
ela disse que a prata foi feita para queimar para sempre
what a shame silverflame that you cant burn forever
que vergonha Silverflame que você não pode queimar para sempre
Gm Eb Bb F (just remember those 4 chords in the hole pre chorus!)
Gm Eb Bb F (lembre-se daqueles 4 acordes no buraco antes do refrão!)
And in the garden is a cheap hotel
E no jardim há um hotel barato
only invited if your thing went well
só fui convidado se tudo correr bem
she said that silver's meant to burn forever
ela disse que a prata foi feita para queimar para sempre
Sleeping forever in a bubble of blue
Dormindo para sempre em uma bolha azul
would you like to see her point of view?
você gostaria de ver o ponto de vista dela?
she said that silver's meant to burn forever
ela disse que a prata foi feita para queimar para sempre
- forever
- para sempre
Say my name silveflame, take control
Diga meu nome silveflame, assuma o controle
she said that silver's meant to burn forever
ela disse que a prata foi feita para queimar para sempre
what a shame silverflame that you cant burn forever
que vergonha Silverflame que você não pode queimar para sempre
Solo/outro
Solo/outro
Hope you enjoyt it!!!
Espero que vocês gostem!!!
if you have some questions about the song
se você tiver alguma dúvida sobre a música
then mail me at this mail:
então envie-me para este e-mail:
nicolaj_leth292@hotmail.com
nicolaj_leth292@hotmail.com
Just mail me anything about the song, even comments!
Basta me enviar qualquer coisa sobre a música, até mesmo comentários!
see ya!
até mais!