Silverflame Текст Песни Перевод на Русский

Another 100% ripoff with the right tune. I followed a comment advice.
Очередной 100% грабеж с правильной мелодией. Я последовал совету из комментария.
Allright! My name is NIcolaj LEth and i come from Denmark!
Все в порядке! Меня зовут НИКОЛАЙ ЛЕТ, я родом из Дании!
Like Dizzy does..! :D ,but this is the chords i figured out myself!
Как это делает Диззи..! :D ,но это аккорды я придумал сам!
It was tough, but it sounds just like the original song..!
Это было тяжело, но звучит так же, как оригинальная песня..!
(just with fingerplay) Enjoy..!
(просто играя пальцами) Наслаждайтесь..!
The intro is problably a little shorter, but it funks!
Вступление, возможно, немного короче, но оно классное!
Here it is:
Вот оно:
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Sorrow hides under the water
Печаль прячется под водой
sorrow is my only friend
печаль - мой единственный друг
sorrow stands beside the doorway
печаль стоит у порога
and sorrow needs a helping hand
и скорби нужна рука помощи
Girl in a glass box dressed in white
Девушка в стеклянной коробке, одетая в белое
happy enough to commit suicide
достаточно счастлив, чтобы покончить жизнь самоубийством
she said that silver's meant to burn forever
она сказала, что серебро должно гореть вечно
Sleeping forever in a bubble of blue
Спать вечно в голубом пузыре
would you like to see her point of view?
хотели бы вы услышать ее точку зрения?
she said that silver's meant to burn forever
она сказала, что серебро должно гореть вечно
Say my name silveflame, take control
Скажи мое имя «Сильвфлейм», возьми под свой контроль
she said that silver's meant to burn forever
она сказала, что серебро должно гореть вечно
what a shame silverflame that you cant burn forever
какой позор, серебряное пламя, что ты не можешь гореть вечно
Gm Eb Bb F (just remember those 4 chords in the hole pre chorus!)
Gm Eb Bb F (просто запомните эти 4 аккорда в лунке перед припевом!)
And in the garden is a cheap hotel
А в саду дешевая гостиница
only invited if your thing went well
приглашают только в том случае, если дела идут хорошо
she said that silver's meant to burn forever
она сказала, что серебро должно гореть вечно
Sleeping forever in a bubble of blue
Спать вечно в голубом пузыре
would you like to see her point of view?
хотели бы вы услышать ее точку зрения?
she said that silver's meant to burn forever
она сказала, что серебро должно гореть вечно
- forever
- навсегда
Say my name silveflame, take control
Скажи мое имя «Сильвфлейм», возьми под свой контроль
she said that silver's meant to burn forever
она сказала, что серебро должно гореть вечно
what a shame silverflame that you cant burn forever
какой позор, серебряное пламя, что ты не можешь гореть вечно
Solo/outro
Соло/аутро
Hope you enjoyt it!!!
Надеюсь, вам понравится!!!
if you have some questions about the song
если у вас есть вопросы по поводу песни
then mail me at this mail:
тогда напишите мне на эту почту:
nicolaj_leth292@hotmail.com
nicolaj_leth292@hotmail.com
Just mail me anything about the song, even comments!
Просто напишите мне что-нибудь о песне, даже комментарии!
see ya!
увидимся!