Waterline Songtekst Nederlandse Vertaling

____________________
____________________
/ Dizzy Mizz Lizzy /
/ Duizelig Mizz Lizzy /
/ Waterline /
/ Waterlijn /
/ Dizzy Mizz Lizzy /
/ Duizelig Mizz Lizzy /
/___________________/
/________________________________/
Tempo: 220 bpm
Tempo: 220 bpm
Tunings: Full Step Down (DGCFAD)
Stemmingen: Volledige stap omlaag (DGCFAD)
Guitar I - Classic 'Dizzy-Overdrive'
Gitaar I - Klassieker 'Dizzy-Overdrive'
Guitar II - Clean
Gitaar II - Schoon
INTRO:
INTRO:
Gtr I
Gtr ik
S +E E E E S E S +E S S
S +E E E E S E S +E S S
|-------------||o-------------------------------x-9-|
|------------||o-----------------------------x-9-|
|-----------7-||o-(7)--8--11--12--11\8---7-(7)--x---|
|-----------7-||o-(7)--8--11--12--11\8---7-(7)--x--|
+E E E S E E S +E S S S E E S E E S E S
+E E E S E E S +E S S S E E S E E S E S
+Q E S S E S S E +S S +Q E S S E S S E +S S
+Q E S S E S S E +S S +Q E S S E S S E +S S
|-----------x-x-x-8~-(8)~---o||-----------x-x-x-8~-(8)~----o||
|-----------x-x-x-8~-(8)~---o||-----------x-x-x-8~-(8)~----o||
|-(6)-6-x-x-7-x-x-7~-(7)~-9--||-(6)-6-x-x-7-x-x-7~-(7)~-----||
|-(6)-6-x-x-7-x-x-7~-(7)~-9--||-(6)-6-x-x-7-x-x-7~-(7)~------||
|-(7)-7-x-x-7-x-x-7~-(7)~-x--||-(7)-7-x-x-7-x-x-7~-(7)~-----||
|-(7)-7-x-x-7-x-x-7~-(7)~-x--||-(7)-7-x-x-7-x-x-7~-(7)~------||
|-(7)-7-x-x-5-x-x-5~-(5)~-7-o||-(7)-7-x-x-5-x-x-5~-(5)~----o||
|-(7)-7-x-x-5-x-x-5~-(5)~-7-o||-(7)-7-x-x-5-x-x-5~-(5)~----o||
+E S E E S S S S S S +Q Q Q Q
+E S E E S S S S S S +Q Q Q Q
|-(0)-0------5h6p5-4-3-0-|-(0)--1---2---3---|
|-(0)-0------5h6p5-4-3-0-|-(0)--1---2---3---|
INTERLUDE:
ONDERBREKEN:
Gtr II
Gtr II
S S S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
S S S S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
E S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
E S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
VERSE:
VERS:
E S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
E S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
||o-----6-------------6---------|-----6-------8---6-------------|
||o-----6------------6---------|-----6-------8---6-------------|
||o-----------------------------|-------------------------------|
||o---------------------------|----------------------------|
E S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
E S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
E S S S S S S S S S S S E S +E S S S S +E E S S S S +E
E S S S S S S S S S S E S +E S S S S +E E S S S S +E
E S S S S S S S S S S S E S
E S S S S S S S S S S S E S
+E S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
+E S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
|-------6-------------6---------|-----6-------8---6-------------o||
|-------6------------6---------|-----6-------8---6------------o||
|-------------------------------|-------------------------------o||
|----------------------------|---------------------------o||
Gtr I
Gtr ik
+Q S S S S +E S S S S S S S S S S S S S
+Q S S S S +E S S S S S S S S S S S S S
|-------------|-------8-------10---8------------o||
|------------|-------8-------10---8------------o||
|-------------|---------------------------------o||
|------------|------------------------------o||
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E E
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E E
W H. S E. S
W.S.E.S
CHORUS:
CHORUS:
+E E E E S E S +E S S
+E E E E S E S +E S S
||o------------------------------x-9-|
||o-----------------------------x-9-|
||o-(7)--8--11--12--11\8---7-(7)-x---|
||o-(7)--8--11--12--11\8---7-(7)-x---|
+E E E S E E S +E S S S E E S E E S E S
+E E E S E E S +E S S S E E S E E S E S
+Q E S S E S S E +S S +Q E S S E S S E +S S
+Q E S S E S S E +S S +Q E S S E S S E +S S
|-----------x-x-x-8~-(8)~---o||-----------x-x-x-8~-(8)~---o||
|-----------x-x-x-8~-(8)~---o||-----------x-x-x-8~-(8)~---o||
|-(6)-6-x-x-7-x-x-7~-(7)~-9--||-(6)-6-x-x-7-x-x-7~-(7)~----||
|-(6)-6-x-x-7-x-x-7~-(7)~-9--||-(6)-6-x-x-7-x-x-7~-(7)~----||
|-(7)-7-x-x-7-x-x-7~-(7)~-x--||-(7)-7-x-x-7-x-x-7~-(7)~-2--||
|-(7)-7-x-x-7-x-x-7~-(7)~-x--||-(7)-7-x-x-7-x-x-7~-(7)~-2--||
|-(7)-7-x-x-5-x-x-5~-(5)~-7-o||-(7)-7-x-x-5-x-x-5~-(5)~---o||
|-(7)-7-x-x-5-x-x-5~-(5)~-7-o||-(7)-7-x-x-5-x-x-5~-(5)~---o||
POST-CHORUS:
POST-REF:
+E S S Q S S Q S S S E S S Q S S Q S S S E S S Q S S Q S S S
+E S S Q S S Q S S S E S S Q S S Q S S S E S S Q S S Q S S S
||o-----------------------|---------------------|---------------------|
||o----------------------|--------------------|--------------------|
||o-----------------------|---------------------|-4-------------------|
||o----------------------|--------------------|-4------------------|
E S S S S S S E E E. S E S S S S S S E E E S S
E S S S S S S E E E. S E S S S S S S E E E S S
|---5-5-5-5-x-x-8-8-8----o||---5-5-5-5-x-x-8-8-8---o||
|---5-5-5-5-x-x-8-8-8----o||---5-5-5-5-x-x-8-8-8---o||
|-3-3-3-3-3-x-x-5-5-5----o||-3-3-3-3-3-x-x-5-5-5---o||
|-3-3-3-3-3-x-x-5-5-5----o||-3-3-3-3-3-x-x-5-5-5---o||
+E S E E S S S S S S +Q Q Q Q
+E S E E S S S S S S +Q Q Q Q
|-(0)-0------5h6p5-4-3-0-|-(0)--1---2---3---|
|-(0)-0------5h6p5-4-3-0-|-(0)--1---2---3---|
VERSE:
VERS:
Gtr II
Gtr II
E S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
E S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
E S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
E S S S S +E E S S S S +E E S S S S S S S S S S S S +E
E S S S S S S S S S S S E S +E S S S S +E E S S S S +E
E S S S S S S S S S S E S +E S S S S +E E S S S S +E
E S S S S S S S S S S S E S +E S S S S +E E S S S S +E
E S S S S S S S S S S E S +E S S S S +E E S S S S +E
E S S S S S S S S S S S S +E
E S S S S S S S S S S S S +E
|-------------8---7---5---7-(7)~\-|
|-------------8---7---5---7-(7)~\-|
|-----6---------6---6---6---(6)~\-|
|-----6---------6---6---6---(6)~\-|
VERSE:
VERS:
Gtr I
Gtr ik
PM--------------------------------------------------------|
PM---------------------------------------------------|
E S S +E E E S S +E E E S S +E S E E E S +E
E S S +E E E S S +E E E S S +E S E E E S +E
||o-------------------------------|------------------------------o||
||o-----------------------------|---------------------------o||
||o---5--------5-----5--------5---|---5--------5---------4-5-(5)-o||
||o---5--------5-----5--------5---|---5--------5---------4-5-(5)-o||
||Gtr II
||Gtr II
|| PM| PM| PM|
|| PB| PB| PB|
|| E S S +E e E S S +E e E S S +E S a e e e S +e
|| E S S +E e E S S +E e E S S +E S a e e e S +e
||o-----6-(6)-(6)~-----6-(6)-(6)~-|-----6-(6)-(6)~-6h8-6---------o||
||o-----6-(6)-(6)~-----6-(6)-(6)~-|-----6-(6)-(6)~-6h8-6---------o||
||----7--------7~----7--------7~--|---7--------7~--------6-7-(7)--||
||----7--------7~----7--------7~--|---7--------7~--------6-7-(7)--||
||o-------------------------------|------------------------------o||
||o-----------------------------|---------------------------o||
Gtr I
Gtr ik
PM-----------------|
PM-----------------|
E S E E S +S E E E S +Q +E S S E S S S S +E
E S E E S +S E E E S +Q +E S S E S S S S +E
|Gtr II
|Gtr II
| PM|
| PB|
| E S e e S +s e e e S H E S S S S +E
| E S e e S +zie e S H E S S S S +E
|---7---7~---------7-6-5-|-----------------5-----5-(5)-|
|---7---7~---------7-6-5-|----------------5-----5-(5)-|
Gtr I
Gtr ik
E S S S S S S S S S S S E S +Q S S S S +E S S S S S S S S S S S S S
E S S S S S S S S S S E S +Q S S S S +E S S S S S S S S S S S S
POST-CHORUS:
POST-REF:
+E S S Q S S Q S S S E S S Q S S Q S S S E S S Q S S Q S S S
+E S S Q S S Q S S S E S S Q S S Q S S S E S S Q S S Q S S S
||o-----------------------|---------------------|---------------------|
||o----------------------|--------------------|--------------------|
||o-----------------------|---------------------|-4-------------------|
||o----------------------|--------------------|-4------------------|
E S S S S S S E E E. S E S S S S S S E E E S S
E S S S S S S E E E. S E S S S S S S E E E S S
|---5-5-5-5-x-x-8-8-8----o||---5-5-5-5-x-x-8-8-8---o||
|---5-5-5-5-x-x-8-8-8----o||---5-5-5-5-x-x-8-8-8---o||
|-3-3-3-3-3-x-x-5-5-5----o||-3-3-3-3-3-x-x-5-5-5-7-o||
|-3-3-3-3-3-x-x-5-5-5----o||-3-3-3-3-3-x-x-5-5-5-7-o||
OUTRO:
UITTRO:
+E E E E S E S +E S S +E E E S E E S +E S s
+E E E E S E S +E S S +E E E S E E S +E S s
S e e e e e e e S +Q E S S E S S E +S S +E S E E S S S S S S
Zie e e e e e S +Q E S S E S S E +S S +E S E E S S S S S S
|---9---10-9---10-9---|-----------x-x-x-8~-(8)~---|------------------------|
|---9---10-9---10-9---|-----------x-x-x-8~-(8)~---|----------------------|
|---x-9--x-x-7--x-x-6-|-(6)-6-x-x-7-x-x-7~-(7)~---|-------9--7-------------|
|---x-9--x-x-7--x-x-6-|-(6)-6-x-x-7-x-x-7~-(7)~---|-------9--7-------------|
|---6-x--7-6-x--7-6-7-|-(7)-7-x-x-7-x-x-7~-(7)~---|-------x--x-------------|
|---6-x--7-6-x--7-6-7-|-(7)-7-x-x-7-x-x-7~-(7)~---|-------x--x-------------|
|-----7------5------7-|-(7)-7-x-x-5-x-x-5~-(5)~---|-------7--5-----------2-|
|-----7------5------7-|-(7)-7-x-x-5-x-x-5~-(5)~---|-------7--5-----------2-|
|-------------------5-|-(5)-5-x-x---------------0-|-(0)-0------5h6p5-4-3-0-|
|------------------5-|-(5)-5-x-x---------------0-|-(0)-0------5h6p5-4-3-0-|
LYRICS:
LYRICS:
Really easy
Heel gemakkelijk
You wanna know the answer
Je wilt het antwoord weten
Feel me easy
Voel mij gemakkelijk
You wanna know the answer
Je wilt het antwoord weten
You think I've got it in my mind
Je denkt dat ik het in mijn hoofd heb
And all the people think I'm blind
En alle mensen denken dat ik blind ben
Really easy
Heel gemakkelijk
You wanna know the answer
Je wilt het antwoord weten
Feel me easy
Voel mij gemakkelijk
You wanna know the answer
Je wilt het antwoord weten
You think I've got it in my mind
Je denkt dat ik het in mijn hoofd heb
And all the people think I cannot see
En alle mensen denken dat ik niet kan zien
I hide with an unpredicted smi- -ile
Ik verberg me met een onverwachte glimlach
She hides and she hides a little while
Ze verbergt zich en ze verbergt zich een tijdje
She don't mind
Het maakt haar niet uit
She took time
Ze nam de tijd
In a crime - it's just another waterline
Bij een misdaad is het gewoon weer een waterlijn
With your head in the clouds
Met je hoofd in de wolken
With my tears in the crowd
Met mijn tranen in de menigte
26th /June /05
26/juni/05
Please mail me at Maitinin@gmail.com for comments or corrections!
Stuur mij een mail op Maitinin@gmail.com voor opmerkingen of correcties!