Boa noite 歌詞 日本語訳

Email: Chrisbailey83_uk@hotmail.com
電子メール: Chrisbailey83_uk@hotmail.com
Intro.: Dm7 Bb7M Dm7 Bb7M
イントロ: Dm7 Bb7M Dm7 Bb7M
M
M
Meu ar de dominador
私の支配的な見た目
Dizia que eu ia ser seu dono
私はあなたを所有するつもりだと言いました
E nessa eu dancei!
そしてその中で私は踊りました！
M
M
Hoje no universo
今日も宇宙で
Nada que brilha cega mais que seu nome
あなたの名前以上にあなたを盲目にする光るものはない
Fiquei mudo ao lhe conhecer
あなたに会ったとき、私は言葉を失いました
O que vi foi demais, vazou
見たものは多すぎて漏れた
M
M
Por toda a selva do meu ser
私の存在のジャングル全体で
Nada ficou intacto
無傷のまま残ったものは何もなかった
Na fronteira de um osis
オアシスの境界で
Meu corao em paz, se abalou
平和だった心が震えた
M
M
surpresa demais que trazes
あなたがもたらす驚きが多すぎる
Ainda bem que eu sou Flamengo
良かった、私はフラメンゴです
Mesmo quando ele no vai bem
たとえ彼の調子が良くないときでも
Algo me diz em rubro-negro
赤と黒で何かが告げる
M
M
Que o sofrimento leva alm
その苦しみがあなたを超えてくれる
No existe amor sem medo
恐れのない愛はない
Boa noite!
おやすみ！
M
M
Quem no tem pra quem se dar
自分を捧げられる人がいない人
O dia igual a noite
昼は夜に等しい
M (13)
M (13)
Tempo parado no ar, h dias
何日もの間、時間が空中で止まっている
Calor, insnia, oh! noite
暑さ、不眠症、ああ！ 夜
M
M
Quem ama vive a sonhar de dia
愛する人は日中夢を見ながら生きている
Voar do homem
空飛ぶ男
M
M
Vida foi feita pra estar em dia
人生は最新のものになるように作られている
Com a fome, com a fome, com a fome
空腹で、空腹で、空腹で
Se vens l das alturas com agruras ou paz
あなたが上から困難や平和を持ってやって来るなら
M (b13)
M (b13)
Oh! Meu bem, serei seu guia na terra
ああ！ベイビー、私は地球上であなたのガイドになります
Na guerra ou no sossego sua beleza o cais
戦争でも平和でも、その美しさは桟橋です
M
M
E eu sou o homem
そして私はその男です
Que pode lhe dar alm do calor, fidelida----de
温かさ、忠誠心以外に何を与えてくれるだろうか
Minha vida por inteiro eu lhe dou
私の人生のすべてをあなたに捧げます
Minha vida por inteiro eu lhe dou
私の人生のすべてをあなたに捧げます
M
M
Minha vida por inteiro eu lhe dou ...
私の一生をあなたに捧げます...