Because I Love You Liedtext Deutsche Übersetzung
DNH – Weil ich dich liebe
by DNH
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Because I Love You - DNH
Weil ich dich liebe – DNH
//I'm not really sure if DNH (Drop N Harmony) is an unsigned band, i coudn't find their
//Ich bin mir nicht wirklich sicher, ob DNH (Drop N Harmony) eine Band ohne Vertrag ist, ich konnte sie nicht finden
but they have a couple of songs with lyrics up on the net
Aber es gibt ein paar Lieder mit Texten im Internet
http://www.lyricstime.com/drop-n-harmony-lyrics.html
http://www.lyricstime.com/drop-n-harmony-lyrics.html
http://www.lyricsdownload.com/drop-n-harmony-dnh-lyrics.html
http://www.lyricsdownload.com/drop-n-harmony-dnh-lyrics.html
http://www.lyricsdirectory.com/portal/dnh/index.htm
http://www.lyricsdirectory.com/portal/dnh/index.htm
and they have their album for sale:
und sie haben ihr Album zum Verkauf:
http://www.phype.com/store/theke.cgi'sku=CLA85692&find_key=
http://www.phype.com/store/theke.cgi'sku=CLA85692&find_key=
note that I'm not trying to endorse their album, songs or any of those websites in any
Beachten Sie, dass ich nicht versuche, ihr Album, ihre Songs oder eine dieser Websites in irgendeiner Weise zu unterstützen
I'm just providing proof that such a band/group exists Thank you//
Ich liefere nur den Beweis, dass eine solche Band/Gruppe existiert. Danke//
There was a time when I used to run away
Es gab eine Zeit, da bin ich weggelaufen
Anytime I started to fall
Jedes Mal, wenn ich anfing zu fallen
Cause loves never been very kind to me, no baby
Weil die Liebe nie sehr nett zu mir war, nein, Baby
Not very kind at all
Überhaupt nicht sehr nett
Until you
Bis du
You stole my heart away
Du hast mein Herz gestohlen
Somehow you helped restore my faith
Irgendwie hast du mir geholfen, meinen Glauben wiederherzustellen
And something I thought wasnt for me
Und etwas, von dem ich dachte, es sei nichts für mich
Now comes so easily
Jetzt kommt es so einfach
Because I love you
Weil ich dich liebe
Youre the flame that sets my soul on fire
Du bist die Flamme, die meine Seele in Brand setzt
That special girl I pray for every night
Das besondere Mädchen, für das ich jeden Abend bete
That pretty melody
Diese hübsche Melodie
That plays over and over again in my head
Das spielt sich immer und immer wieder in meinem Kopf ab
Because I love you
Weil ich dich liebe
(forever stare at you and never get tired)
(Dich für immer anstarren und nie müde werden)
Honey Im ready to spend my whole life with you
Schatz, ich bin bereit, mein ganzes Leben mit dir zu verbringen
Cause I love you
Weil ich dich liebe
B C#m B/D# - E
B C#m B/D# - E
(yes I do)
(Ja, das tue ich)
I never thought in a million years
Das hätte ich in einer Million Jahren nie gedacht
That I could feel the way that I feel, no
Dass ich so fühlen könnte, wie ich mich fühle, nein
How I get butterflies (get butterflies)
Wie ich Schmetterlinge bekomme (Schmetterlinge bekomme)
Whenever your lips touch mine
Immer wenn deine Lippen meine berühren
I must confess my dear
Ich muss gestehen, meine Liebe
That it was instantly right from the start
Dass es von Anfang an sofort gepasst hat
A special bond between you and my heart
Eine besondere Verbindung zwischen dir und meinem Herzen
How it skips a beat whenever our eyes meet
Wie es einen Schlag aussetzt, wann immer sich unsere Blicke treffen
And simply said the reason being
Und einfach gesagt, der Grund dafür ist
Because I love you
Weil ich dich liebe
Youre the flame that sets my soul on fire
Du bist die Flamme, die meine Seele in Brand setzt
That special girl I pray for every night
Das besondere Mädchen, für das ich jeden Abend bete
That pretty melody
Diese hübsche Melodie
That plays over and over again in my head
Das spielt sich immer und immer wieder in meinem Kopf ab
Cause I love you
Weil ich dich liebe
(forever stare at you and never get tired)
(Dich für immer anstarren und nie müde werden)
Honey Im ready to spend my whole life with you
Schatz, ich bin bereit, mein ganzes Leben mit dir zu verbringen
(Ill say it again)
(Ich sage es noch einmal)
I love you (yes I do)
Ich liebe dich (ja, das tue ich)
Girl I know therell be differences we have along the way
Mädchen, ich weiß, dass es auf dem Weg Unterschiede geben wird
Where our views may not always be the same
Wo unsere Ansichten möglicherweise nicht immer dieselben sind
But I swear Ill try
Aber ich schwöre, ich werde es versuchen
To hear out your sigh
Um deinen Seufzer zu hören
And compromise cuz I realize
Und Kompromisse, denn das ist mir klar
That with you I wanna spend my life
Dass ich mein Leben mit dir verbringen möchte
Because I love you
Weil ich dich liebe
Youre the flame that sets my soul on fire
Du bist die Flamme, die meine Seele in Brand setzt
That special girl I pray for every night
Das besondere Mädchen, für das ich jeden Abend bete
That pretty melody
Diese hübsche Melodie
That plays over and over again in my head
Das spielt sich immer und immer wieder in meinem Kopf ab
Because I love you
Weil ich dich liebe
(forever stare at you and never get tired)
(Dich für immer anstarren und nie müde werden)
Honey Im ready to spend my whole life with you
Schatz, ich bin bereit, mein ganzes Leben mit dir zu verbringen
Girl its all because
Mädchen, es ist alles so
I love you
Ich liebe dich
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
