Loving Pauper Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dobbie Dobson
Dobbiego Dobsona
Key of G
Klucz G
Musical Riff:
Riff muzyczny:
Verse #1
Werset nr 1
Im not in a position to maintain you
Nie jestem w stanie cię utrzymać
Like the way youre accustomed to
Tak jak jesteś przyzwyczajony
Can't take you out to fancy places
Nie mogę cię zabierać do eleganckich miejsc
Like some fellows that I know can do
Podobnie jak niektórzy koledzy, których znam
I'm only able to romance you
Mogę tylko z tobą romansować
And make you tremble with delight
I sprawi, że zadrżysz z zachwytu
Financially Im a pauper
Finansowo jestem biedakiem
But when it comes to loving, Im alright
Ale jeśli chodzi o miłość, wszystko jest w porządku
Alright, Alright
W porządku, w porządku
Musical riff:
Riff muzyczny:
Verse #2
Werset nr 2
Dont show me what youre friends are wearing
Nie pokazuj mi, co mają na sobie twoi przyjaciele
I really dont want to see
Naprawdę nie chcę widzieć
Dont tell me what youre friends are buying
Nie mów mi, co kupują twoi przyjaciele
Cause money doesnt grow on trees
Bo pieniądze nie rosną na drzewach
Tell me of the things that excite you
Opowiedz mi o rzeczach, które Cię ekscytują
And make you tremble with delight
I sprawi, że zadrżysz z zachwytu
Tell me where to hold and to touch you
Powiedz mi, gdzie cię trzymać i dotykać
So you got to tell me Im alright
Więc musisz mi powiedzieć, że ze mną wszystko w porządku
Alright, Alright
W porządku, w porządku
Musical riff:
Riff muzyczny:
Verse #3
Werset nr 3
Jewels are things I cant buy you, girl
Klejnoty to rzeczy, których nie mogę ci kupić, dziewczyno
Or drive you in a GT car
Lub zawiezie Cię samochodem GT
If youre hungry, girl, I cant feed you
Jeśli jesteś głodna, dziewczyno, nie mogę cię nakarmić
For my money, girl, you wont get far
Za moje pieniądze, dziewczyno, daleko nie zajdziesz
Ive got so many patches on my clothes, girl
Mam mnóstwo łat na ubraniach, dziewczyno
A hole in the bottom of my shoe
Dziura w dnie mojego buta
Financially Im a pauper
Finansowo jestem biedakiem
But when it comes to loving Im alright
Ale jeśli chodzi o kochanie, wszystko jest w porządku
Alright, alright
W porządku, w porządku
Enjoy and mash it up!
Ciesz się i miksuj!
www.dobbymusic.com
www.dobbymusic.com