Out on the Floor Versuri Traducere în Română
Dobie Gray - Out on the Floor
by Dobie Gray
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUCERE:
Hey hey hey
Hei hei hei
Hey hey hey
Hei hei hei
Yeah yeah yeah
Da, da, da
And it's out of sight!
Și nu se vede!
VERSE:
versetul:
Out on the floor each night I'm really movin'
Pe podea în fiecare noapte, mă mișc cu adevărat
The band is wailin' right I feel like groovin'
Trupa se plânge bine, am chef de groovin
The chicks are out of sight I'm approvin' yeah
Puii nu se văd. Sunt de acord, da
The crowd is in tonight begging for more
Mulțimea este în seara asta cerșind mai mult
CHORUS:
Refren:
But I get my kicks out on the floor
Dar îmi dau loviturile pe podea
Hey hey hey
Hei hei hei
VERSE:
versetul:
Out on the floor tonight I feel like singin'
În seara asta, pe podea, îmi vine să cânt
The beat is hot and bright guitars are ringin'
Beat-ul este fierbinte și chitarile strălucitoare sună
I'm really on tonight and everything's swingin' ah aah
Sunt cu adevărat în seara asta și totul se balansează ah aah
The room is packed uptight sign at the door yeah yeah
Camera este împachetată, semn la uşă, da, da
CHORUS:
Refren:
So, I get my kicks out on the floor
Deci, îmi dau loviturile pe podea
Hey hey hey
Hei hei hei
Hey hey hey
Hei hei hei
Yeah yeah yeah
Da, da, da
Babe it's out of sight!
Iubito, nu se vede!
BREAK:
PAUZĂ:
When I'm out on the floor
Când ies pe podea
It makes me feel like a king
Mă face să mă simt ca un rege
Everybody here
Toată lumea aici
Ah, don't you know what I mean? yeah
Ah, nu știi ce vreau să spun? da
It makes me want to move (wanna move)
Mă face să vreau să mă mișc (vreau să mă mișc)
It makes me feel that groove (feel that groove)
Mă face să simt acel groove (simt acel groove)
Ah, watch me twist and shout (makes me twist and shout)
Ah, uită-te cum mă răsucesc și strig (mă face să mă răsucesc și să strig)
Say ah work it on out (make me work it on out)
Spune ah lucrează (pune-mă să lucrez)
When I feel that beat (feel that beat)
Când simt acea bătaie (simt acea bătaie)
I've gotta moo-ooo-ooo-oove
Trebuie să moo-ooo-ooo-oove
My feet
Picioarele mele
VERSE:
versetul:
Out on the floor tonight, I feel like singin', yeah baby
În seara asta pe podea, îmi vine să cânt, da iubito
The beat is hot and bright guitars are ringin'
Beat-ul este fierbinte și chitarile strălucitoare sună
The chicks are out of sight and everything's swing-in' yeah
Puii sunt dispăruți și totul se îndreaptă, da
The room is packed up tight, sign at the door woh yeah
Camera este strânsă, semn la uşă, da
CHORUS:
Refren:
So, I get my kicks out on the floor
Deci, îmi dau loviturile pe podea
Hey hey hey
Hei hei hei
Lets rock some more
Hai să ne mai strângem
Hey hey hey
Hei hei hei
I know you feel that beat
Știu că simți acea bătaie
Hey hey hey
Hei hei hei
A down in your feet
A jos în picioare
Hey hey hey - FADE OUT
Hei, hei, hei - FADE OUT
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
