Out on the Floor Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Yeah yeah yeah
Да, да, да
And it's out of sight!
И это вне поля зрения!
VERSE:
СТИХ:
Out on the floor each night I'm really movin'
Каждую ночь на полу я действительно двигаюсь.
The band is wailin' right I feel like groovin'
Группа воет правильно, мне хочется веселиться.
The chicks are out of sight I'm approvin' yeah
Птенцы скрылись из виду, я одобряю, да
The crowd is in tonight begging for more
Толпа сегодня вечером просит большего
CHORUS:
ПРИПЕВ:
But I get my kicks out on the floor
Но я получаю удовольствие на полу
Hey hey hey
Эй, эй, эй
VERSE:
СТИХ:
Out on the floor tonight I feel like singin'
Сегодня вечером на полу мне хочется петь
The beat is hot and bright guitars are ringin'
Бит горячий, и звенят яркие гитары.
I'm really on tonight and everything's swingin' ah aah
Я действительно сегодня вечером, и все крутится, ах ах
The room is packed uptight sign at the door yeah yeah
Комната забита встревоженной табличкой на двери, да, да.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So, I get my kicks out on the floor
Итак, я получаю удовольствие на полу
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Babe it's out of sight!
Детка, это вне поля зрения!
BREAK:
ПЕРЕРЫВ:
When I'm out on the floor
Когда я выхожу на пол
It makes me feel like a king
Это заставляет меня чувствовать себя королем
Everybody here
Все здесь
Ah, don't you know what I mean? yeah
Ах, разве ты не понимаешь, что я имею в виду? да
It makes me want to move (wanna move)
Это заставляет меня хотеть двигаться (хочу двигаться)
It makes me feel that groove (feel that groove)
Это заставляет меня чувствовать этот ритм (чувствовать этот ритм)
Ah, watch me twist and shout (makes me twist and shout)
Ах, смотри, как я извиваюсь и кричу (заставляет меня извиваться и кричать)
Say ah work it on out (make me work it on out)
Скажи: «А, поработай над этим» (заставь меня поработать над этим)
When I feel that beat (feel that beat)
Когда я чувствую этот ритм (чувствую этот ритм)
I've gotta moo-ooo-ooo-oove
Мне нужно му-у-у-у-уу
My feet
мои ноги
VERSE:
СТИХ:
Out on the floor tonight, I feel like singin', yeah baby
Сегодня вечером на полу мне хочется петь, да, детка.
The beat is hot and bright guitars are ringin'
Бит горячий, и звенят яркие гитары.
The chicks are out of sight and everything's swing-in' yeah
Цыплята скрылись из виду, и все вертится, да.
The room is packed up tight, sign at the door woh yeah
Комната плотно забита, табличка на двери, о да.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So, I get my kicks out on the floor
Итак, я получаю удовольствие на полу
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Lets rock some more
Давайте еще немного рок
Hey hey hey
Эй, эй, эй
I know you feel that beat
Я знаю, ты чувствуешь этот ритм
Hey hey hey
Эй, эй, эй
A down in your feet
Вниз в твоих ногах
Hey hey hey - FADE OUT
Эй, эй, эй - FADE OUT