Deep River Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

​ ←Slide Back​→Slide Up
​ ←Przesuń w tył → Przesuń w górę
at6
o 6
​
​
Chorus:
Chór:
flat6
mieszkanie6
Let it rain, let it pour,
Niech pada, niech leje,
Let it rain a whole lot more,
Niech pada dużo więcej,
'Cause I got them deep river blues.
Bo mam ich głębokiego, rzecznego bluesa.
Let the rain drive right on,
Niech deszcz płynie dalej,
Let the waves sweep along,
Niech fale płyną,
'Cause I got them deep river blues. (→slide up one fret)
Bo mam ich głębokiego, rzecznego bluesa. (→przesuń w górę o jeden próg)
flat6
mieszkanie6
My old gal's a good old pal,
Moja stara to dobra stara kumpela,
And she looks like a water fowl,
A ona wygląda jak ptactwo wodne,
When I get them deep river blues.
Kiedy dostaję głębokiego, rzecznego bluesa.
Ain't no one to cry for me,
Nie ma nikogo, kto by za mną płakał,
And the fish all go out on a spree
A ryby szaleją
When I get them deep river blues. (→slide up one fret)
Kiedy dostaję głębokiego, rzecznego bluesa. (→przesuń w górę o jeden próg)
flat6
mieszkanie6
Give me back my old boat,
Oddaj mi moją starą łódkę,
I'm gonna sail if she'll float,
Popłynę, jeśli ona będzie pływać,
'Cause I got them deep river blues,
Bo mam ich głębokiego, rzecznego bluesa,
I'm goin' back to Muscle Shoals,
Wracam do Muscle Shoals,
Times are better there I'm told,
Mówią, że tam czasy są lepsze,
Cause I got them deep river blues. (→slide up one fret)
Bo mam ich głębokiego, rzecznego bluesa. (→przesuń w górę o jeden próg)
horus
Horus
flat6
mieszkanie6
If my boat sinks with me.
Jeśli moja łódź zatonie wraz ze mną.
I'll go down, don't you see,
Zejdę na dół, nie widzisz tego?
'Cause I got them deep river blues,
Bo mam ich głębokiego, rzecznego bluesa,
Now I'm gonna say goodbye,
Teraz się pożegnam,
And if I sink, just let me die,
A jeśli utonę, po prostu pozwól mi umrzeć,
'Cause I got them deep river blues. (→slide up one fret)
Bo mam ich głębokiego, rzecznego bluesa. (→przesuń w górę o jeden próg)
horus
Horus