Shady Grove Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Introduction
Wprowadzenie
horus
Horus
Shady Grove, my little love
Shady Grove, moja mała miłości
Shady Grove I say
Shady Grove, mówię
Shady Grove, my little love
Shady Grove, moja mała miłości
I'm bound to go away
Jestem zobowiązany odejść
Cheeks as red as a blooming rose
Policzki czerwone jak kwitnąca róża
And eyes are the prettiest brown
A oczy są najładniejsze w kolorze brązowym
She's the darling of my heart
Ona jest ukochaną mojego serca
Sweetest little girl in town
Najsłodsza dziewczynka w mieście
horus
Horus
Shady Grove, my little love
Shady Grove, moja mała miłości
Shady Grove I say
Shady Grove, mówię
Shady Grove, my little love
Shady Grove, moja mała miłości
I'm bound to go away
Jestem zobowiązany odejść
Instrumental
Instrumentalny
I wish I had a big fine horse
Chciałbym mieć dużego, dobrego konia
And corn to feed him on
I kukurydza, żeby go nakarmić
And Shady Grove to stay at home
A Shady Grove zostaje w domu
And feed him while I'm gone
I nakarm go, kiedy mnie nie będzie
horus
Horus
Shady Grove, my little love
Shady Grove, moja mała miłości
Shady Grove I say
Shady Grove, mówię
Shady Grove, my little love
Shady Grove, moja mała miłości
I'm bound to go away
Jestem zobowiązany odejść
Instrumental
Instrumentalny
Went to see my Shady Grove
Poszedłem zobaczyć mój Shady Grove
She was standing in the door
Stała w drzwiach
Her shoes and stockin's in her hand
Jej buty i pończochy są w jej dłoni
And her little bare feet on the floor
I jej małe, bose stopy na podłodze
horus
Horus
Shady Grove, my little love
Shady Grove, moja mała miłości
Shady Grove I say
Shady Grove, mówię
Shady Grove, my little love
Shady Grove, moja mała miłości
I'm bound to go away
Jestem zobowiązany odejść
Instrumental
Instrumentalny
When I was a little boy
Kiedy byłem małym chłopcem
I wanted a Barlow knife
Chciałem nóż Barlowa
And now I want little Shady Grove
A teraz chcę małego Shady Grove
To say she'll be my wife
Powiedzieć, że będzie moją żoną
horus
Horus
Shady Grove, my little love
Shady Grove, moja mała miłości
Shady Grove I say
Shady Grove, mówię
Shady Grove, my little love
Shady Grove, moja mała miłości
I'm bound to go away
Jestem zobowiązany odejść
Instrumental
Instrumentalny
Kiss from pretty little Shady Grove
Pocałunek od ślicznego małego Shady Grove
Is sweet as brandy wine
Jest słodki jak wino brandy
And there ain't no girl in this old world
I nie ma żadnej dziewczyny w tym starym świecie
That's prettier than mine
To ładniejsze niż moje
horus
Horus
Shady Grove, my little love
Shady Grove, moja mała miłości
Shady Grove I say
Shady Grove, mówię
Shady Grove, my little love
Shady Grove, moja mała miłości
I'm bound to go away
Jestem zobowiązany odejść
dditional Verses
dodatkowe wersety
Wish I had a glass of wine
Chciałbym wypić kieliszek wina
And bread and meat for two
I chleb i mięso dla dwojga
I'd set it out on a golden plate
Podałbym to na złotym talerzu
And I'd give it all to you
I oddałbym ci to wszystko
Peaches in the summertime
Brzoskwinie w okresie letnim
Apples in the fall
Jabłka jesienią
If I can't have little Shady Grove
Jeśli nie mogę mieć małego Shady Grove
I don't want no gal at all
Wcale nie chcę żadnej dziewczyny
If I had a needle and thread
Gdybym miał igłę i nitkę
As fine as I can sew
Tak dobrze, jak potrafię szyć
I'd sew my pretty girl to my side
Przyszyłbym moją śliczną dziewczynę do boku
And down the road we go
I w dół drogi idziemy