Good Enough 歌詞 日本語訳

"Good Enough" - DODGY
「もういいよ」 - DODGY
Intro. (repeat twice) : C / Dm / C / Dm
イントロ。 (2回繰り返し) : C / Dm / C / Dm
I've got an aching in my bones, I've been exposed to what I want to see
骨が痛くて、見たいものを見てしまった
The fuse is burning somewhere; it's drenched in heat, it's where I long to be
ヒューズがどこかで切れています。そこは熱に濡れている、そこが私が憧れている場所だ
Bridge :
ブリッジ：
There's always two sides you don't have to suffer
苦しむ必要のない側面は常にある
If this is heaven then send me to hell
ここが天国なら私を地獄に送ってください
So stay in the light, don't take your eyes from the prize
だから光の中にいて、賞品から目を離さないでください
Hey, they've got the bell
おい、彼らはベルを持っているよ
Chorus (repeat twice) :
コーラス（2回繰り返します）：
If it's good enough for you, it's good enough for me
それがあなたにとって十分であれば、私にとっても十分です
It's good enough for two, it's what I want to see
二人で十分、それが私が見たいもの
Intro.
イントロ。
Sing a song as the sun does rise, if you don't ask questions and you don't know what
日が昇るにつれて歌を歌おう、もし質問しなければ、何が何だか分からないなら
There's a bridge to the other side, don't take your eyes from the prize
向こう側に橋があるよ、賞品から目を離さないでね
Bridge and chorus
ブリッジとコーラス
Tu lu lu lu lu, tu lu lu lu lu (repeat 4 times)
トゥルルルルル、トゥルルルルル（4回繰り返す）
You'd like me to buy mind,
あなたは私に心を買ってほしいのですか、
The situation may never find
状況は決して見つからないかもしれない
Repeat chorus 4 times and fade out.
コーラスを4回繰り返してフェードアウトします。