In a Room Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"In A Room" - DODGY
"Bir Odada" - TEHLİKELİ
Intro. : repeat 4 times
Giriş. : 4 kez tekrarlayın
In a room there's no other places
Bir odada başka yer yok
Don't know why I'm feeling like this
Neden böyle hissettiğimi bilmiyorum
Tell me lies, I won't believe them
Bana yalan söyle, onlara inanmayacağım
Why don't they always turn out right
Neden her zaman doğru sonuçlanmıyorlar?
If we are together again
Eğer tekrar birlikte olursak
Surely this will never end
Elbette bu asla bitmeyecek
These times have changed this is never gone before
Bu zamanlar değişti bu daha önce hiç gitmemişti
I'm waiting for you behind the door.
Kapının arkasında seni bekliyorum.
Repeat intro twice
Girişi iki kez tekrarla
In a room there's no other places
Bir odada başka yer yok
I sit alone here let through the night
Burada tek başıma oturuyorum, geceyi geçireyim
In a room, we're slowly wasting
Bir odada yavaş yavaş harcıyoruz
I don't belong here, it don't seem right
Buraya ait değilim, bu doğru görünmüyor
Chorus :
Koro:
If we are together again
Eğer tekrar birlikte olursak
Surely this will never end
Elbette bu asla bitmeyecek
These times have changed this is never gone before
Bu zamanlar değişti bu daha önce hiç gitmemişti
I'm waiting for you behind the door
Kapının arkasında seni bekliyorum
She lies sleeping in a half filled bed, her eyes no longer study her emptiness
Yarı dolu bir yatakta uyuyor, gözleri artık boşluğunu incelemiyor
In a room there's only so much space, two souls are playing in the loneliness
Bir odada ancak bu kadar yer var, iki ruh yalnızlığın içinde oynuyor
Bridge :
Köprü:
I've thrown away the key, I've gone and locked myself and forgot
Anahtarı attım, gittim kendimi kilitledim ve unuttum
No one can reach me, no one hears my voice anymore, not anymore...
Kimse bana ulaşamıyor, kimse sesimi duymuyor artık, artık...
Solo : A / A4 / G / D (repeat 4 times)
Solo : A / A4 / G / D (4 kez tekrarlayın)
Repeat chorus twice and bridge
Koroyu iki kez tekrarlayın ve köprüleyin
If we are together again
Eğer tekrar birlikte olursak
Surely this will never end
Elbette bu asla bitmeyecek
Repeat twice and fade out
İki kez tekrarlayın ve kaybolun