Jack the Lad Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Jack The Lad" - DODGY
"Delikanlı Jack" - TEHLİKELİ
Intro. : A / E / A / D / A / G / E / E
Giriş. : A / E / A / D / A / G / E / E
There's nothing left for you now except to hang out with the guys
Artık erkeklerle takılmak dışında sana hiçbir şey kalmadı
Now everyone can fear you, no one dare look in your eyes
Artık herkes senden korkabilir, kimse gözlerine bakmaya cesaret edemez
When trouble follows your every move the description always fits your face
Sorun her hareketinizi takip ettiğinde, açıklama her zaman yüzünüze uyar
You'll have me sure gonna have to prove, the failure you'll have to take
Bana kesinlikle kanıtlaman gerekecek, başarısızlığın üstesinden gelmek zorunda kalacaksın
Bridge :
Köprü:
And as the night goes on, the stories unfold
Ve gece ilerledikçe hikayeler ortaya çıkıyor
Tales of how many dreams you can hold
Kaç tane rüyayı tutabileceğine dair hikayeler
How many piques it took to hold you down
Seni bastırmak için kaç pike gerekti
And how many thieves it takes to steal the town
Ve kasabayı çalmak için kaç hırsız gerekiyor
Chorus :
Koro:
I can't be bothered with him, he's gonna treat me this way
Ben onunla uğraşamam, o bana bu şekilde davranacak
I'm in the back city ain't ever going my way
Arka şehirdeyim, asla yoluma gitmiyorum
What does he have to treat me bad
Bana kötü davranmasına ne gerek var?
There's no more chances for Jack The Lad
Delikanlı Jack'in artık şansı yok
No one ever confronted you, you're never without a crowd
Hiç kimse seninle yüzleşmedi, asla kalabalıktan yoksun değilsin
The thought had never cross your mind to do your mother proud
Anneni gururlandıracağı düşüncesi aklından hiç geçmemişti
Mugging's your speciality on which you all have bend
Soygun yapmak hepinizin eğildiği uzmanlık alanınızdır
I do believe it's the reason, for this lack you'd be even insane
Sebebinin bu olduğuna inanıyorum, bu eksiklik yüzünden deli bile olursun
I can't be bothered with him, he's gonna treat me this way
Ben onunla uğraşamam, o bana bu şekilde davranacak
I'm in the back city ain't ever going my way
Arka şehirdeyim, asla yoluma gitmiyorum
What does he have to treat me bad
Bana kötü davranmasına ne gerek var?
Chorus and fade out
Koro ve kaybol