Long Life 歌詞 日本語訳

Jack you've spelling wrong for so long, now I'm so tired
ジャック、あなたは長い間スペルを間違えていて、もうとても疲れています
The only thing you can go and do is get yourself fired
あなたができる唯一のことは自分を解雇することです
And with your pay cheque, just like the last one
そしてあなたの給料とともに、前回と同じように
When tonight through it will be gone so will I
今夜それが消えたら私も消えるだろう
Intro. (repeat twice) : A / C#m / A7 / D / Dm / Dm / A / A
イントロ。 (2回繰り返し) : A / C#m / A7 / D / Dm / Dm / A / A
This is been a long life, now mine is nearly through
これは長い人生だった、もう私の人生は終わりに近づいている
I've had a lot of time to think now I must speak to you
考える時間がたくさんあったので、今度はあなたに話さなければいけないと思いました
Tell me am I dreaming as I look around
周りを見渡すと私は夢を見ているのかと教えてください
We can't afford a descent life for those with their feet on the ground
地に足がついた人たちに下降生活を許すわけにはいかない
Chorus :
コーラス：
I feel it my duty to try and pass it on
それを伝えようとするのが私の義務だと感じています
This wisdom of the word
この言葉の知恵
I understand the nature of life
私は生命の性質を理解しています
As well as any soul left living, as well as any man still alive
生き残った魂や、まだ生きている人間と同様に
He said there's an answer for a hundred years or two
彼は答えは100年か200年かかるだろうと言いました
He came in a dream one night, wisdom morning come to a fuse
彼はある夜夢の中でやって来た、知恵の朝が導火線に来る
This is been a long life now mine is nearly through
これは長い人生でした、もう私の人生は終わりに近づいています
And if I'd have the my again I'd spend it all with you
そしてもし私がもう一度私のものを手に入れることができたら、私はそれをすべてあなたと一緒に過ごすでしょう
Bridge : A / D / E / A / A / E / D / A
ブリッジ：A / D / E / A / A / E / D / A
Dreams exist in dreamland, my passion fails to show
夢は夢の国にある 情熱は伝わらない
My eyes no longer sparkle, desire begins to slow
私の目はもう輝いていません、欲望は鈍くなり始めます
Confirm peace is beyond my imagination
平和が私の想像を超えていることを確認する
It's your life they demand for little appreciation
それは彼らがほとんど評価することなく要求するあなたの人生です
It's all well and good when it's understood, we can beat them if we try
理解できればそれでいい、頑張れば彼らに勝てます
It's all well and good when it's understood, we can beat them if we try
理解できればそれでいい、頑張れば彼らに勝てます
Solo : A / A / C#m / C#m / A7 / A 7
ソロ：A / A / C#m / C#m / A7 / A 7
If we try
試してみると
This is been a long life, now mine is nearly through
これは長い人生だった、もう私の人生は終わりに近づいている
I've had a lot of time to think now I must speak to you
考える時間がたくさんあったので、今度はあなたに話さなければいけないと思いました
This is been a long life now mine is nearly through
これは長い人生でした、もう私の人生は終わりに近づいています
And if I'd have my time again I'd spend it all with you
そしてまた時間があれば、すべてをあなたと一緒に過ごしたいです
Everyone will be together to hear the word to the wise
賢者への言葉を聞くために皆が集まるだろう
Conclusion : A / A4 / A7 / D / A/ D / E
結論：A / A4 / A7 / D / A/ D / E
Chords :
コード: