Whole Lot Easier Текст Песни Перевод на Русский

Date: Thu, 11 Jan 1996 13:39:03 +0900
Дата: четверг, 11 января 1996 г., 13:39:03 +0900
From: ogino@ke.sys.hiroshima-u.ac.jp (Masanori OGINO)
От: ogino@ke.sys.hiroshima-u.ac.jp (Масанори ОГИНО)
Subject: CRD:"Whole Lot Easier" by Dodgy
Тема: CRD: «Все проще» Доджи
Song name : Whole Lot Easier
Название песни: Whole Lot Easy
Artist name : Dodgy
Имя исполнителя: Доджи
Chord/Tab by: Masanori Ogino (ogino@ke.sys.hiroshima-u.ac.jp)
Автор аккордов/таба: Масанори Огино (ogino@ke.sys.hiroshima-u.ac.jp)
"Whole Lot Easier"
«Все намного проще»
Chord/Tab by: Masanori Ogino (ogino@ke.sys.hiroshima-u.ac.jp)
Автор аккордов/таба: Масанори Огино (ogino@ke.sys.hiroshima-u.ac.jp)
:
:
:
:
It's a whole lot easier like this
Вот так намного проще
'Cos you weren't in my life
«Потому что тебя не было в моей жизни
But I don't think you'll always
Но я не думаю, что ты всегда будешь
Be wrestling on my mind
Борьба в моих мыслях
And my friends tell me it's for the best
И мои друзья говорят мне, что это к лучшему
And that truth is sometimes unkind
И эта истина иногда бывает недоброй
:
:
I don't want to see you know that you are gone
Я не хочу видеть, как ты знаешь, что ты ушел
Certain yes it's certain
Конечно, да, это точно
But I think I can go on
Но я думаю, что могу продолжать
:
:
Walking home alone again
Снова иду домой один
>From somewhere I can't remember
>Откуда не помню
I got lost along the way
Я заблудился по пути
In this sprawling September
В этом растянутом сентябре
My friends tell me it's for the best
Мои друзья говорят мне, что это к лучшему
And that truth is sometimes unkind
И эта истина иногда бывает недоброй
:
:
I don't want to see you know that you are gone
Я не хочу видеть, как ты знаешь, что ты ушел
Certain yes it's certain
Конечно, да, это точно
But I think I can go on
Но я думаю, что могу продолжать
I don't want to see you know that you are gone
Я не хочу видеть, как ты знаешь, что ты ушел
I'm so glad I left you
Я так рад, что оставил тебя
I'm so glad we're done
Я так рад, что мы закончили
:
:
:
:
I don't want to see you know that you are gone
Я не хочу видеть, как ты знаешь, что ты ушел
Certain yes it's certain
Конечно, да, это точно
But I think I can go on
Но я думаю, что могу продолжать
I don't want to see you know that you are gone
Я не хочу видеть, как ты знаешь, что ты ушел
I'm so glad I left you
Я так рад, что оставил тебя
I'm so glad we're done
Я так рад, что мы закончили
Masanori OGINO
Масанори ОГИНО