Is dit alles Versuri Traducere în Română

IS DIT ALLES ? - Doe Maar
ESTE TOTUL? - Haide
Intro:
Introducere:
Ga zitten want ik wil 'ns met je praten
Stai jos pentru că vreau să vorbesc cu tine
'k Ben allang niet meer zo blij als toen
Nu mai sunt la fel de fericit ca atunci
Nee schrik maar niet, ik wil je niet ver- laten
Nu, nu-ți fie frică, nu vreau să te părăsesc
Er is iets en ik kan er niets aan doen
E ceva în neregulă și nu pot face nimic
We komen niets te kort, we hebben alles
Nu ne lipsește nimic, avem totul
'n Kind, 'n huis, 'n auto en el- kaar
Un copil, o casă, o mașină și unul pe altul
Maar weet je lieve schat, wat 't ge- val is
Dar știi, dragă dragă, care este cazul?
Ik zoek iets meer, ik weet alleen niet waar
Mai caut ceva, doar nu stiu unde
Refrein:
Refren:
Is dit alles, is dit alles,
Asta e tot, asta e tot,
is dit alles wat er is ?
asta e tot ce exista?
Is dit alles, aha, is dit alles ?
Asta e tot, aha, asta e tot?
Is dit alles wat er is ?
Asta este tot ce există?
We zijn nu net 'n stuk in dertien delen
Acum suntem ca o piesă în treisprezece părți
Aan 't einde zijn we allemaal de klos
Până la urmă suntem cu toții înșurubați
We leven trouw het leven van zo velen
Trăim cu credincioșie viețile atâtor
Aha, ik wil iets meer, ik wil een beetje los
Aha, vreau ceva mai mult, vreau un pic liber
Refrein:
Refren:
Is dit alles, is dit alles,
Asta e tot, asta e tot,
is dit alles wat er is ?
asta e tot ce exista?
Is dit alles, aha, is dit alles ?
Asta e tot, aha, asta e tot?
Is dit alles wat er is ?
Asta este tot ce există?
Refrein:
Refren:
Is dit alles, is dit alles,
Asta e tot, asta e tot,
is dit alles wat er is ?
asta e tot ce exista?
Is dit alles, aha, is dit alles ?
Asta e tot, aha, asta e tot?
Is dit alles wat er is ?
Asta este tot ce există?