Te laat Testo Traduzione Italiana

Doe Maar - Te Laat
Fallo - Troppo tardi
Main riff
Riff principale
Als ik arriveer gebeurt het telkens weer
Quando arrivo succede ancora e ancora
Ik heb mijn tanden gepoetst en mijn haar zit goed
Mi sono lavato i denti e i miei capelli stanno bene
Ja al die ogen kijken mij dan aan
Sì, tutti quegli occhi mi stanno guardando
En vragen: waar kom jij vandaan?
E chiedi: da dove vieni?
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
Sono sempre in ritardo (sempre in ritardo)
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
Sono sempre in ritardo (sempre in ritardo)
Ik kom altijd te
Vengo sempre anch'io
Gmsus4*
Gmsus4*
Laat
Tardi
Kom ik op een feestje, helemaal te dol
Vengo a una festa, completamente pazzo
Ik ga dan helemaal uit mijn bol
Poi divento completamente matto
De volgende dag ik heb mijn pap net op
Il giorno dopo ho appena finito il mio porridge
Of ik krijg alweer de kous op mijn kop
Oppure sarò fregato di nuovo
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
Sono sempre in ritardo (sempre in ritardo)
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
Sono sempre in ritardo (sempre in ritardo)
Ik kom altijd te
Vengo sempre anch'io
Gmsus4*
Gmsus4*
Laat
Tardi
Als ik denk aan al die anderen
Quando penso a tutti quegli altri
Dan wil ik mijzelf wel best veranderen
Allora vorrei cambiare me stesso
Maar kijk ik op de klok, dan voel ik mij weer rot
Ma quando guardo l'orologio, mi sento di nuovo male
Hoe ik mij ook haast, ik kom toch het laatst
Non importa quanto mi affretto, sarò l'ultimo ad arrivare
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
Sono sempre in ritardo (sempre in ritardo)
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
Sono sempre in ritardo (sempre in ritardo)
Ik kom altijd te
Vengo sempre anch'io
Gmsus4*
Gmsus4*
Laat
Tardi
Main riff
Riff principale
Als ik arriveer gebeurt het telkens weer
Quando arrivo succede ancora e ancora
Ik heb mijn tanden gepoetst en mijn haar zit goed
Mi sono lavato i denti e i miei capelli stanno bene
Maar al die ogen kijken mij dan aan
Ma poi tutti quegli occhi mi guardano
En vragen: waar kom jij vandaan?
E chiedi: da dove vieni?
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
Sono sempre in ritardo (sempre in ritardo)
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
Sono sempre in ritardo (sempre in ritardo)
Ik kom altijd te
Vengo sempre anch'io
Gmsus4*
Gmsus4*
Laat
Tardi
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
Sono sempre in ritardo (sempre in ritardo)
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
Sono sempre in ritardo (sempre in ritardo)
Ik kom altijd te, ik kom altijd te
Vengo sempre anch'io, vengo sempre anch'io
Ik kom altijd te
Vengo sempre anch'io
Gmsus4*
Gmsus4*
Laat
Tardi
Gmsus4 (the 4th note is played instead of the 5th, not the 3rd)
Gmsus4 (viene suonata la quarta nota al posto della quinta, non la terza)
Variation on chorus:
Variazione sul coro:
Ik kom altijd te laat (al- tijd te laat)
Sono sempre in ritardo (sempre in ritardo)
Ik kom altijd te laat (al- tijd te laat)
Sono sempre in ritardo (sempre in ritardo)
Ik kom altijd te
Vengo sempre anch'io
Gmsus4*
Gmsus4*
Laat
Tardi