Te laat Versuri Traducere în Română

Doe Maar - Te Laat
Fă-o - Prea târziu
Main riff
Riff principal
Als ik arriveer gebeurt het telkens weer
Când ajung, se întâmplă iar și iar
Ik heb mijn tanden gepoetst en mijn haar zit goed
M-am spalat pe dinti si parul meu arata bine
Ja al die ogen kijken mij dan aan
Da, toți acei ochi se uită la mine
En vragen: waar kom jij vandaan?
Și întreabă: de unde ești?
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
întârzii mereu (întârzii mereu)
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
întârzii mereu (întârzii mereu)
Ik kom altijd te
Vin și eu mereu
Gmsus4*
Gmsus4*
Laat
tarziu
Kom ik op een feestje, helemaal te dol
Vin la o petrecere, complet nebun
Ik ga dan helemaal uit mijn bol
Apoi înnebunesc complet
De volgende dag ik heb mijn pap net op
A doua zi tocmai mi-am terminat terciul
Of ik krijg alweer de kous op mijn kop
Sau o să fiu înșurubat din nou
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
întârzii mereu (întârzii mereu)
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
întârzii mereu (întârzii mereu)
Ik kom altijd te
Vin și eu mereu
Gmsus4*
Gmsus4*
Laat
tarziu
Als ik denk aan al die anderen
Când mă gândesc la toți acei alții
Dan wil ik mijzelf wel best veranderen
Atunci aș vrea să mă schimb
Maar kijk ik op de klok, dan voel ik mij weer rot
Dar când mă uit la ceas, mă simt din nou rău
Hoe ik mij ook haast, ik kom toch het laatst
Oricât m-aș grăbi, voi fi ultimul care va ajunge
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
întârzii mereu (întârzii mereu)
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
întârzii mereu (întârzii mereu)
Ik kom altijd te
Vin și eu mereu
Gmsus4*
Gmsus4*
Laat
tarziu
Main riff
Riff principal
Als ik arriveer gebeurt het telkens weer
Când ajung, se întâmplă iar și iar
Ik heb mijn tanden gepoetst en mijn haar zit goed
M-am spalat pe dinti si parul meu arata bine
Maar al die ogen kijken mij dan aan
Dar apoi toți acei ochi se uită la mine
En vragen: waar kom jij vandaan?
Și întreabă: de unde ești?
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
întârzii mereu (întârzii mereu)
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
întârzii mereu (întârzii mereu)
Ik kom altijd te
Vin și eu mereu
Gmsus4*
Gmsus4*
Laat
tarziu
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
întârzii mereu (întârzii mereu)
Ik kom altijd te laat (altijd te laat)
întârzii mereu (întârzii mereu)
Ik kom altijd te, ik kom altijd te
Mereu vin și eu, mereu vin și eu
Ik kom altijd te
Vin și eu mereu
Gmsus4*
Gmsus4*
Laat
tarziu
Gmsus4 (the 4th note is played instead of the 5th, not the 3rd)
Gmsus4 (nota a 4-a este jucată în loc de a 5-a, nu a treia)
Variation on chorus:
Variație pe refren:
Ik kom altijd te laat (al- tijd te laat)
întârzii mereu (întârzii mereu)
Ik kom altijd te laat (al- tijd te laat)
întârzii mereu (întârzii mereu)
Ik kom altijd te
Vin și eu mereu
Gmsus4*
Gmsus4*
Laat
tarziu