Grease Текст Песни Перевод на Русский

By Dogwood
Автор: Кизил
Intro:
Введение:
yee-ha!
да-ха!
(change between the C and B really fast)
(переключение между C и B очень быстрое)
Every other hour floating through life
Каждый час плыву по жизни
Everybody says you're not the type
Все говорят, что ты не тот тип
you lived a Christ-like life and you never were a hellion
ты прожил жизнь, подобную Христу, и никогда не был геллионом
yet now you teach lessons on the art of rebellion
но сейчас вы преподаете уроки искусства бунта
we used to make fun of people who were two-faced
мы смеялись над двуличными людьми
so now you mock your parents who preach until they're blue-faced
так что теперь ты издеваешься над своими родителями, которые проповедуют, пока не посинеют лица
some say it ain't over till the fat lady sings
некоторые говорят, что это еще не конец, пока толстая дама не споет
well boy your Saran Wrap has lost its cling
ну, чувак, твоя саранская пленка потеряла свою привлекательность
Your light has lost its fervor
Твой свет потерял свой пыл
You have no self control
У тебя нет самоконтроля
You've dwindled down to nothing
Ты сошел на нет
You're just stuck in that filthy black hole
Ты просто застрял в этой грязной черной дыре
(INTRO CHORDS)
(ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ АККОРДЫ)
then: C-C-B-B-A-A-A-F(pm)-G(pm)
затем: C-C-B-B-A-A-A-F(pm)-G(pm)
But there's always a guy who'll welcome you back
Но всегда найдется парень, который будет рад твоему возвращению.
He'll get you back on the narrow track
Он вернет тебя на узкую дорожку
F(pm)
Ф(вечера)
It doesn't take much except a broken soul
Это не займет много времени, кроме разбитой души
G(pm) C B-C-B-A-F-G
G(pm) C B-C-B-A-F-G
He'll warm you up and bring you in from the cold
Он согреет тебя и спасет от холода
Your light has got its fervor
У твоего света есть пыл
You've got much self control
У тебя много самообладания
You sir have definiteLy become someone
Вы, сэр, определенно стали кем-то
You're not stuck in that filthy black hole
Ты не застрял в этой грязной черной дыре