Jesus Songtekst Nederlandse Vertaling

By Dogwood
Door Kornoelje
Jesus the man without sin
Jezus de man zonder zonde
Sent to die for the wrongs of mankind
Verzonden om te sterven voor de fouten van de mensheid
How sad His Father must have been
Hoe verdrietig moet Zijn Vader geweest zijn
To send His one and only Son to die
Om Zijn enige Zoon te laten sterven
For the lives of you and I
Voor de levens van jou en mij
Now let me tell you why
Laat me je nu vertellen waarom
Jesus Christ died for us
Jezus Christus stierf voor ons
A necessary sacrifice to save the world from being lost
Een noodzakelijk offer om de wereld te redden van de ondergang
But He died so all of us could find
Maar Hij stierf zodat wij allemaal konden vinden
Salvation forgiveness through Him
Verlossing vergeving door Hem
The King of Kings and two petty thieves
De Koning der Koningen en twee kruimeldieven
Left to suffer on Calvary
Verlaten om te lijden op Golgotha
Is this what it takes to make them believe?
Is dit wat er nodig is om ze te laten geloven?
He rose in three days
Binnen drie dagen stond hij op
The stone angelically moved from the grave
De steen bewoog engelachtig uit het graf
Much to the murderers surprise
Tot grote verbazing van de moordenaars
The chains of death could not ensnare
De ketenen van de dood konden hen niet verstrikken
This blameless man's perfect soul
De perfecte ziel van deze onberispelijke man
The Lord wished it known
De Heer wilde dat het bekend werd
He came with love from resurrection
Hij kwam met liefde uit de opstanding
Not with revenge but redemption
Niet met wraak, maar met verlossing
Indignation set aside from those who left Him on the cross to die
De verontwaardiging werd terzijde geschoven bij degenen die Hem aan het kruis lieten sterven
The chosen one. His blood washed me clean
De uitverkorene. Zijn bloed spoelde mij schoon
To live is Christ, to die is gain
Leven is Christus, sterven is winst
Perpetual love. Perpatual life
Eeuwige liefde. Eeuwig leven
I fear no man, Impervious, I'm born again, I'll take up my cross
Ik vrees voor niemand, Ondoordringbaar, ik ben wedergeboren, ik zal mijn kruis opnemen
That's the story of the man without sin
Dat is het verhaal van de man zonder zonde
He has given me a seat at his throne
Hij heeft mij een plaats op zijn troon gegeven
A sanctuary from my foes
Een toevluchtsoord voor mijn vijanden
He has shown me what is good and
Hij heeft mij laten zien wat goed is en
How to live day by day
Hoe je van dag tot dag moet leven
In a perfect sort of way
Op een perfecte manier
I can't repay
Ik kan niet terugbetalen
But I'll try to live for You it seems impossible to do
Maar ik zal proberen voor U te leven, het lijkt onmogelijk om te doen
But I can do all things through You
Maar ik kan alle dingen door U doen
So I'll rest easy in the knowledge of You
Dus ik zal gerust zijn in de kennis van U
A-F-G-F(pm)-G(pm) til the end
A-F-G-F(pm)-G(pm) tot het einde